ANNULATION - Journée de la francophonie 2020 : « Découverte de la BD » | Lundi 16 mars, à partir de 14h30 | Rijksuniversiteit Groningen

 

Illustration © Jack Koch

En raison de la crise liée au coronavirus, l'Institut français a décidé de suspendre toutes ses activités jusqu'au 13 avril. De ce fait, le programme de la semaine de la Francophonie (conférence et atelier du 16 mars + mercredi francophone du 18 mars + Quiz du 19 mars) est annulé. 

 

L’Institut français de Groningue se fait le partenaire de la journée Internationale de la langue française célébrée à l’initiative de l’Organisation Internationale de la francophonie, qui fête cette année ses 50 ans.

2020, l’année de la Bande Dessinée :

Faisant écho au souhait du Ministère de la Culture français à faire de l’année 2020 une année dédiée à la bande dessinée, l’Institut français de Groningue avec le soutien de TV5 Monde, vous propose une conférence et un atelier spéciaux autour de la BD Francophone proposés et animés par Fabrice Linck, scénariste de BD et Jack Koch, illustrateur.

La bande dessinée : vitalité, richesse et diversité de la création francophone :

Le 9e art connait depuis plus de 20 ans une créativité exceptionnelle notamment dans le monde francophone (Maghreb, Moyen Orient, Amérique du Nord). Il représente une pratique culturelle de plus en plus importante faisant écho à des thématiques diverses et variées. Grâce à une conférence et un atelier autour de la BD francophone, vous aurez l’occasion de partir à la découverte de cette forme d’expression trop longtemps considérée comme un art mineur.

CONFÉRENCE

« La bande dessinée : spécificités d'un art engagé » par Fabrice Linck, scénariste de BD et Jack Koch, illustrateur    

Lundi 16 mars 2020 | 14:30-16:00 | Senaatkamer (Academiegebouw) - Broerstraat 5 - 9712 CP Groningen

Lors de cette conférence, nos intervenants vous communiqueront quelques clés pour comprendre le 9ème art et son évolution vers une forme d'expression aux publics multiples et de plus en plus engagée.

Inscriptions > Cliquez ici

ATELIER

« Introduction au scénario de bande dessinée » par Fabrice Linck, scénariste de BD et Jack Koch, illustrateur   

Lundi 16 mars 2020 | 16:30-18:00 | Salle 11 - Turftorenstraat 17-25 (entrée via l'Uurwerkersgang - bâtiment à côté de l'Harmoniegebouw)

Au cours de cet atelier, vous serez initiés aux éléments fondamentaux de la fabrication d'une BD (Scénario, dialogues et découpage…).

Inscriptions > Cliquez ici

A propos des intervenants 

Fabrice LINCK

Libraire pendant une quinzaine d'années, Fabrice Linck est graphiste spécialisé dans l'édition et scénariste de bandes dessinées. Après de premiers scénarios ayant pour cadre le milieu du football, il développe ses histoires dans des univers un peu décalés avec des fantaisies façon western (Wild Wild East) ou super-héros (Les imprévisibles)... Son genre de prédilection reste cependant le polar (RN83, Puzzler). Egalement dialoguiste, il a adapté de nombreuses traductions de bande dessinées initialement parues en langue espagnole, italienne ou anglaise.

 

Bibliographie:

Scénario BD : Puzzler (Dessin: David Soyeur, éditions du Long Bec, 2019) | Strasbourg (éditions Petit à Petit, 2019) | RN83 : l'hôtel (Dessin: Federico Volpini, éditions du Long Bec, 2015) | Les Imprévisibles (Dessin: Vanessa Cardinali, éditions du Long Bec, 2014) | Zombie Walk (Dessin: Giuseppe Manunta, éditions du Long Bec, 2013) | Wild Wild East (Dessin: Vanessa Cardinali, éditions du Long Bec, 2013) | Business Football Club (Dessin: Daniela Di Matteo, Hugo BD, 2011)

Adaptation de dialogues : Aujourd'hui est un beau jour pour mourir (Scénario & dessin : Colo, éditions du Long Bec, 2019) | Comme quand nous étions enfants (Scénario : Paliaga - Dessin - Carlomagno, éditions du Long Bec, 2019) | El Boxeador (Scénario & dessin : Man & Rubén - éditions du Long Bec, 2018)

 

 

 

 

Jack KOCH

Né à Strasbourg, Jack Koch était instituteur en élémentaire et mater­nelle avant de se consa­crer à l’illustration. Ses pre­miers albums sont des compilations de dessins sur l’école qu’il affichait en salle des maîtres. Son univers est le rêve, la poésie, la tendresse drôle, l’enfance, les petits instantanés, les moments arrêtés où l’on perçoit le temps qui passe et les petits bonheurs de la vie, mais aussi les dessins d’actualité. 

Bibliographie : L'enfance, c'est c'est... (Le livre de poche, 2020) | Ernest et moi (Texte Amélie Antoine, Album jeunesse, Michel Lafon, 2019) | L’amour c’est… (Le livre de poche, 2018) | Une année /presque/ formidable (Editions du Long Bec, 2018) | L’intégrale Danger Ecole (Edition le Verger, 2017, L’esprit Papillon (Auteur: Agnès Ledig, Fleuve Editions, 2016) | Mon guide gynéco Pocket (Auteurs : Agnès Ledig – Teddy Linet, 2016), Petit Jacques aime l’hiver (Editions Le Verger, 2016)

 

 

 

 

 

Calendrier
Sur le plan