Journée de la Francophonie à Groningue (13 mars 2019, 9h/22h)

L'Institut français de Groningue vous présente le programme de la journée de la Francophonie 2019:

De 9h à 10h 

Accueil (thé, café) | Bruinszaal - Academiegebouw

De 10h à 12h

Conférence "Ecriture migrante au féminin: mouvement et mémoire dans l'oeuvre de Kim Thúy" Intervenante: Mme Jeanette den Toonder | Lieu: Senaatskamer - Academiegebouw

En examinant leur propre passé, leur appartenance à un territoire lointain et étranger et les rapports intimes avec leurs proches, les protagonistes des romans de Kim Thúy donnent une voix aux expériences de femmes vivant entre deux cultures qu'elles cherchent à fusionner. Leur exil ou voyage physique et intérieur mène à une redéfinition identitaire qui permet aux protagonistes de prendre une place dans la société. les récits mémoriels dépassent néanmoins l'expérience personnelle; à travers leurs souvenirs elles racontent aussi l'histoire de la communauté à laquelle elles appartiennent. En reconnaissant l'importance de la mémoire collective elles assument leur rôle de passeure et cherchent à retrouver l'équilibre identitaire.

Cette conférence est donnée par dr. Jeanette Den Toonder, professeur à l'Université de Groningen et Directrice du Centre d'études canadiennes.

De 15h30 à 17h

Atelier pour les professeurs de français "Les jeux pour développer les compétences orales en classe à tous les niveaux!" | Intervenante: Mme Audrey Rousse-Malpat | Lieu: Heymanszaal - Academiegebouw

Le thème des jeux en classe de FLE est au centre du plus grand congrès pour les profs de français aux Pays-Bas: Congres Frans. Ceci n’est pas étonnant compte tenu de la génération accro aux écrans et allergique à l’ennui qui compose nos classes. Du point de vue de la recherche sur le développement des compétences orales, ce phénomène (appelé en anglais “gamification”) est en fait une très bonne nouvelle puisque beaucoup d’études montrent qu’un élève “engagé” par le jeu, est un élève qui apprend plus.

Cet atelier vous servira à comprendre quels sont les éléments importants pour développer l’oral à chaque niveau (A1 jusqu’à B2 du CEFR) et quels sont les jeux qui s’y prêtent vraiment. Je vous montrerai des exemples de jeux en/hors ligne, sur appli, de rôle ou de société qui donneront la parole aux apprenants. A utiliser sans modération!

Cet atelier est proposé par Mme Audrey Rousse-Malpat, professeur à l'Université de Groningen et à l'Institut français, co-conceptrice de la méthode AIMe ‘Project Frans’. 

À partir de 19h30

Quiz francophone animé par Mme Horia Benmehdi | Het Heerenhuis (Spilsluizen 9 - 9712 NR Groningen)

Mme Horia Benmehdi est professeur à l’Institut français et à la NHL Stenden.

Cet évènement est organisé chaque année par l'Institut Français des Pays-Bas avec le soutien de l'Université de Groningue et TV5 Monde.

Calendrier
Sur le plan