Institut Francais - Pays-Bas - Langue et culture françaises à Amsterdam http://institutfrancais.nl/rss/ L'Institut propose de nombreux cours de français tout niveau, un programme d'événements et d'ateliers culturels, ainsi qu'un large choix de livres et de magazines francophones. fr-fr <![CDATA[Rewire 2017 - Festival de culture contemporaine]]> 2017-03-27 16:15:11 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/arts-de-la-scene/rewire-2017-festival-de-culture-contemporaine.html Programmation française à La Haye

Kassel Jaeger, pseudonyme de François Bonnett, est un musicien, compositeur de musique électroacoustique, ingénieur du Groupe de Recherches Musicales.

Kangding Ray, né David Letellier, est un musicien de musique électronique. Il choisit son pseudonyme juste avant la sortie de son premier album, en 2006, en référence à la ville chinoise de  Kangding où il se trouvait alors.

 

https://denhaag.com/fr/event/8720/festival-rewire?eventId=8720

http://www.rewirefestival.nl/

]]>
<![CDATA[TV5 Monde : Le film du mois d'Avril 2017]]> 2017-03-27 15:34:05 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/cinema/tv5-monde-le-film-du-mois-d-avril-2017.html En Avril, TV5MONDE vous amène à l'autre côté de l'Atlantique avec trois nouvelles séries canadiennes. Karl et Max, une « comédie dramatique » avec un scénario ingénieux à la "Breaking Bad", Blue Moon, un thriller excitant, et enfin Les Beaux Malaises, une mini-série étincelante dévoilant au grand jour les particularités des célébrités...

]]>
<![CDATA[Go Short – International Short Film Festival Nijmegen 2017]]> 2017-03-27 14:47:56 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/cinema/go-short-international-short-film-festival-nijmegen-2017.html Le Festival du film de court métrage aux Pays-Bas : pendant cinq jours, le meilleur de la production européenne contemporaine sera présenté au public. Comme chaque année le festival fait une large place à la production française.

www.goshort.nl 

Avec le soutien de l’Ambassade de France aux Pays-Bas

]]>
<![CDATA[Concert de Jazz avec Jasper Somsen Trio, Jean-Michel Pilc et André Ceccarelli]]> 2017-03-27 14:37:25 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/arts-de-la-scene/concert-de-jazz-avec-jasper-somsen-trio-jean-michel-pilc-et-andre-ceccarelli.html Plus de détails à consulter ici :

http://bimhuis.nl/concerten/jasper-somsen-trio-feat-jean-michel-pilc--andre-ceccarelli

]]>
<![CDATA["Voir du pays" de Delphine & Muriel Coulin avec entre autres Soko, Ariane Labed]]> 2017-03-27 14:26:52 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/cinema/-voir-du-pays-de-delphine-muriel-coulin-avec-entre-autres-soko-ariane-labed.html Deux jeunes militaires, Aurore et Marine, reviennent d’Afghanistan. Avec leur section, elles vont passer trois jours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles, au milieu des touristes en vacances, pour ce que l’armée appelle un sas de décompression, où on va les aider à « oublier la guerre ». Mais on ne se libère pas de la violence si facilement…

 

Presse

Captivant. (Le Figaro)

 

Prix du Scénario – Un certain Regard – Festival de Cannes 2016

 

https://cinemien.nl/movie/voir-du-pays/

]]>
<![CDATA[Retour sur le Prix du Jeune lecteur 2017 avec David Foenkinos]]> 2017-03-27 12:31:49 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/retour-sur-evenement/retour-sur-le-prix-du-jeune-lecteur-2017-avec-david-foenkinos.html Ce fut un moment sûrement marquant pour tous les finalistes sélectionnés pour cette remise des prix. Après une courte présentation de David Foenkinos, les questions des élèves furent nombreuses. La vie de Charlotte Salomon et la rencontre avec l’écrivain semblent avoir inspiré les élèves présents. Ensuite, cette rencontre s’est terminée par l’annonce des vainqueurs du concours, la remise des prix et la traditionnelle séance de dédicaces.

L’Institut français et Levende Talen tiennent à remercier David Foenkinos pour sa participation, ainsi que TV5 Monde et Het 4e Gymnasium pour leur soutien.

Rendez-vous l’année prochaine pour l’édition spéciale des 10 ans du Prix du Jeune lecteur !

]]>
<![CDATA[Dictée de la francophonie 2017 : Retour]]> 2017-03-27 11:48:39 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/retour-sur-evenement/dictee-de-la-francophonie-2017-retour.html Evénement attendu par les habitués et autres curieux, les participants ont tous en commun l’amour de la langue française et l’envie de la pratiquer au quotidien. Ils se sont alors disputés deux catégories : les francophones et les non-francophones.

Le temps d’une matinée, Les participants sont retournés sur les bancs de l’école, encadrés par Mme Lenoble-Pinson, professeure émérite des Facultés universitaires Saint-Louis de Bruxelles, aussi passionnée que passionnante. Ce fut l’occasion de se pencher sur les nombreuses règles et exceptions qui font tout le charme du français !

Cette année encore la bonne humeur était au rendez-vous, et l’on peut saluer la maitrise du français dont ont fait preuve tous ceux qui se sont prêtés à l’exercice. Félicitations aux vainqueurs et à l’année prochaine !

Photo: Michèle Lenoble-Pinson (professeure émérite des Facultés universitaires Saint-Louis de Bruxelles), Marc Clairbois (délégué - Délégation Wallonie-Bruxelles à La Haye), Fabienne Ricordel (attachée de coopération pour le français –Ambassade de France aux Pays-Bas/IFPB) et les participants de l’édition 2017.

L’Institut Français des Pays-Bas et la Délégation Wallonie-Bruxelles tiennent à remercier TV5 Monde, l’Ambassade de Suisse aux Pays-Bas, Amsterdam-Bateau et la librairie le Temps retrouvé pour le soutien apporté. 

]]>
<![CDATA[Café Emploi à La Haye]]> 2017-03-24 16:58:48 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/colloques-debats-d-idees/cafe-emploi-a-la-haye.html Pour ce Café Emploi, le nombre de participants est limité à 10.

Sur inscription par mail et en transmettant votre CV .

Date limite des inscriptions: jeudi 6 avril.


Plus de détails ici

 

]]>
<![CDATA[Soirée des 3 arts proposée par Art Managing Partner]]> 2017-03-24 16:45:45 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/soiree-des-3-arts-proposee-par-art-managing-partner.html Loir Restaurant – Binckhorstlaan 135 – 2516 BA Den Haag

Inscription par email : RESERVATION3ARTS@GMAIL.COM

Plus de détails ici

]]>
<![CDATA[21 Mars 2017, une soirée littéraire avec David Foenkinos]]> 2017-03-23 16:08:40 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/retour-sur-evenement/21-mars-2017-une-soiree-litteraire-avec-david-foenkinos.html
En Bretagne, un bibliothécaire décide de recueillir tous les livres refusés par les éditeurs. Ainsi, il reçoit toutes sortes de manuscrits. Parmi ceux-ci, une jeune éditrice découvre ce qu’elle estime être un chef-d’œuvre, écrit par un certain Henri Pick. Elle part à la recherche de l’écrivain et apprend qu’il est mort deux ans auparavant. Selon sa veuve, il n’a jamais lu un livre ni écrit autre chose que des listes de courses... Aurait-il eu une vie secrète?

]]>
<![CDATA[Journée de la Francophonie 2017 à Groningen]]> 2017-03-23 15:04:34 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/retour-sur-evenement/journee-de-la-francophonie-2017-a-groningen.html A cette occasion, Michel Boiron, directeur du CAVILAM Alliance francaise Vichy, a mené une conférence interactive de culture générale sur la France et un workshop visant à redynamiser la classe de français.

De son côté, Bernard Magnier, journaliste littéraire et directeur de la collection "Lettres africaines" aux éditions Actes Sud, a dessiné un panorama riche de grands auteurs et artistes francophones pendant sa conférence "Ecrire français, venir d'ailleurs".

Aussi, discussions, quiz et workshops étaient au rendez-vous pour faciliter les échanges et la coopération de tous les participants autour du monde culturel francophone.

]]>
<![CDATA["Le système électoral en France : les élections présidentielles", Yohann Pollet]]> 2017-03-23 13:53:42 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/colloques-debats-d-idees/-le-systeme-electoral-en-france-les-elections-presidentielles-yohann-pollet.html Yohann Pollet, membre des services linguistique et culturel de l'Institut français des Pays-Bas et anciennement étudiant en Sciences politiques à Bordeaux, nous exposera les spécificités du système électoral francais à l'approche des élections présidentielles, en comparaison avec le fonctionnement des élections aux Pays-Bas.

 

La conférence a lieu à l'Academie Gebouw dans la salle A900.

L'entrée est libre.

 

Facebook : @institut.francais 

Twitter : @ifpb_amsterdam

]]>
<![CDATA[Florence Aubenas pour "Un Printemps français avec Olivier Barrot"]]> 2017-03-21 15:15:37 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/florence-aubenas-pour-un-printemps-francais-avec-olivier-barrot.html Olivier Barrot reçoit Florence Aubenas, grand reporter du journal “Le Monde”

Olivier Barrot, journaliste, créateur et animateur de l’émission “Un livre, un jour” de France 3, s’entretiendra avec Florence Aubenas, grand reporter, depuis 2012, du quotidien “Le Monde”.

Florence Aubenas a couvert conflits (Rwanda, Kosovo, Afghanistan) et procès (Outreau). Après sa libération d’Irak où elle avait été enlevée, elle publie deux livres remarquables par leur sujet et leur style, Le Quai de Ouistreham et En France. Elle est de ces journalistes pour qui la presse écrite se doit d’être, précisément, écrite.


A l’issue de l’entretien, une session de signature et la vente des livres de Florence Aubenas (Librairie Le Temps Retrouvé) seront organisées sur place. 

L’entretien aura lieu en français avec traduction simultanée en néerlandais.

 

Ce programme est proposé par l’Institut français des Pays-Bas en collaboration avec l’OBA et la fondation L’Échappée Belle.
  

Autres dates

 

24 mai 2017 : Jacques Mougenot

Ingénieur diplômé, il devient l’élève puis l’assistant du grand pédagogue Jean-Laurent Cochet. Comédien et auteur dramatique, il interprète ses propres comédies avec un succès constant, "Le Cas Martin Piche", "Les Fiancés de Loches", comédie musicale d’après Feydeau récompensée d’un Molière, "L’Affaire Dussaert", représentée 700 fois en France, et aussi au Brésil et au Liban, satire irrésistible de l’art contemporain qu’il jouera pour nous.

 

22 juin 2017 : Philippe Brunel

A quelques jours du départ du Tour de France, Philippe Brunel, meilleur connaisseur de l’épreuve, et du cyclisme en général, collaborateur historique de "L’Equipe" et auteur d’un irremplaçable "Vie et mort de Marco Pantani", nous parlera du dopage et du trucage, mais aussi, avec son lyrisme, de la grandeur de ce sport tellement apprécié des Néerlandais.

 

 

Plus d’information : http://www.oba.nl/agenda.204768.htm

Réservation: http://www.echappeebelle.nl/reservations/

Tarif : Normal  10.00€    Réduit avec l’OBA-Pas & Carte Ami Institut français & carte Echappée Belle 5.00€ 

OBA Oosterdokskade 143, 1011 DL Amsterdam

]]>
<![CDATA[Exposition photo "Rétrospective de Paris dans les années 1960"]]> 2017-03-20 15:46:34 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/expositions/exposition-photo-retrospective-de-paris-dans-les-annees-1960.html
L'Alliance Française de Rotterdam célèbre la Semaine de la Francophonie à travers une exposition des photographies de Gerard van Soest prises à Paris dans les années 60.

 

En 1958, Gerard van Soest (Schiedam 1939) a reçu son premier appareil photo, un Silette Agfa, de son frère aîné Dick. Enthousiaste, il a commencé à expérimenter la photographie. Pendant ses courtes visites en France, il fait une belle série de photographies des rues. Ces scènes évoquent un passé o'les gens flânent ici et là, assis au soleil. Cette exposition permet d'appréhender l'ambiance de la vie française des années soixante.

 

Cette sélection fait suite à l'exposition photo sur les années 50 réalisée par Robert Doisneau (1912-1994) et organisée par l'Alliance française de Rotterdam.

 

https://www.alliancerotterdam.nl/nieuws/foto-expositie-tijdens-de-week-van-de-francofonie-2017/

]]>
<![CDATA[Le GEST présente LES BELLES SOEURS]]> 2017-03-17 15:58:57 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/arts-de-la-scene/le-gest-presente-les-belles-soeurs.html Le GEST revient les
  • 06-07-08 Avril 2017 à 20h au Laak Theater, Ferrandweg 4T, 2523 XT Den Haag
  • 09 Avril à 16h au Laak Theater, Ferrandweg 4T, 2523 XT Den Haag
  • 19 Mai 2017 à 20h30 au Thomaskerk, Pr. Irenestraat 36, 1077 WX Amsterdam

 

"Les Belles-Sœurs" d'Eric Assous nous fait les témoins indiscrets d’une pendaison de crémaillère qui va dégénérer. L’irruption de Talia va mettre le feu aux poudres et faire exploser des années de silence et de bienséantes convenances. Le dîner de famille vire au jeu de massacre. Chaque phrase alimente la suspicion, les hommes s' embourbent...


Les réservations sont ouvertes sur resagest@gmail.com
Tarifs: 15 euros pour les adultes et 10 euros pour les étudiants et enfants

NB : Le Parking est payant autour du théâtre. Il est conseillé d' arriver au moins 30 min avant le spectacle. Attention pas de distributeur proche du théâtre

 

Rejoignez-les sur facebook pour en savoir plus https://www.facebook.com/gest.le.9

]]>
<![CDATA[Soirée littéraire avec Philippe Claudel ]]> 2017-03-17 12:30:57 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/conferences-litteraires/soiree-litteraire-avec-philippe-claudel.html  PP Bruneau libraire du Temps retrouvé s’entretiendra en français avec l’écrivain et cinéaste Philippe Claudel.

 

Extrait du site Le temps retrouvé au sujet de l'artiste 

"Déjà dans “Les âmes grises”, qui lui valut le prix Renaudot en 2003, Philippe Claudel nous emportait par son écriture rare, une écriture qui nous fait sentir la boue des champs remués par la guerre, la Grande tuerie de 14-18. Ce sont aussi les odeurs de cette campagne Lorraine triste et désolée, les odeurs et saveurs de cette province dure où s’affrontent dans un combat, parfois mortel, des classes sociales irréconciliables."

 

Avec le soutien de l’Institut français des Pays-Bas - Ambassade de France


http://www.letempsretrouve.nl/

]]>
<![CDATA[Film&Science Festival 2017]]> 2017-03-14 16:54:07 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/cinema/film-science-festival-2017.html Mercredi 12 Avril, 19:00 

Tout, ou presque sur la vue et la perception*


Film : Sight, the sense of vision (2016), Kris Koenig, 57 min (VOST Anglais)


Parcourez la voie de l'humanité, celle qui a découvert la science, la technologie et la médecine et qui nous permet de comprendre comment la vue fonctionne, comment guérir les maladies de l'œil corriger la vue.

Conférence participative : Qu'est-ce que l'illusion ? par Andrei Gorea

Andrei GOREA, chercheur en psychologie de la perception au Laboratoire Psychologie de la Perception, Université Paris Descartes and CNRS (France), nous expliquera comment les illusions d'optiques nous jouent des tours en trompant nos yeux et notre cerveau.

Spectacle : Close-up magic and illusions  Moulla (Augmented Magic)

L'illusioniste Moulla (Augmented Magic) ravira notre vue avec des illusions surprenantes.

* Cette soirée sera tenue en Anglais

 

Jeudi 13 Avril, 19:00

Effets spéciaux au ciméma**


Conférence participative : De Méliès à la motiom capture…

Jean-Baptiste MASSUET, chercheur à Rennes Université (France) et specialiste de la motion capture, nous montrera comment les effets spéciaux se sont développé depuis le cinéma des premiers temps jusqu'aux films en 3D.

Une sélection d'extraits de films permettra de décrypter cette évolution

Spectacle : Effets speciaux ou magie ?  Moulla (Augmented Magic)

Moulla, l'illusioniste nous surprendra dans un spectacle où magie et effets spéciaux en temps réel se confondent

** Cette soirée sera tenue en Français et traduite simultanément en Néerlandais

]]>
<![CDATA[Une soirée littéraire avec David Foenkinos]]> 2017-03-13 19:19:49 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/conferences-litteraires/une-soiree-litteraire-avec-david-foenkinos.html En Bretagne, un bibliothécaire décide de recueillir tous les livres refusés par les éditeurs. Ainsi, il reçoit toutes sortes de manuscrits. Parmi ceux-ci, une jeune éditrice découvre ce qu’elle estime être un chef-d’œuvre, écrit par un certain Henri Pick. Elle part à la recherche de l’écrivain et apprend qu’il est mort deux ans auparavant. Selon sa veuve, il n’a jamais lu un livre ni écrit autre chose que des listes de courses... Aurait-il eu une vie secrète?

 

Une soirée qui promet d’être aussi passionnante que le livre !

 

La rencontre a lieu le 21 Mars 2017, 20h00, Spui 25, Amsterdam. Elle est organisée par l’Institut français d’Amsterdam en collaboration avec la librairie Athenaeum et Spui 25.

 

Gratuit sur inscription à www.spui25.nl

]]>
<![CDATA[Ciné Club : Quai d'Orsay]]> 2017-03-13 16:23:38 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/cinema-2/cine-club-quai-d-orsay.html Alexandre Taillard de Worms est grand, magnifique, un homme plein de panache qui plait aux femmes et est accessoirement ministre des Affaires Étrangères du pays des Lumières : la France. Sa crinière argentée posée sur son corps d’athlète légèrement halé est partout, de la tribune des Nations Unies à New-York jusque dans la poudrière de l’Oubanga. Là, il y apostrophe les puissants et invoque les plus grands esprits afin de ramener la paix, calmer les nerveux de la gâchette et justifier son aura de futur prix Nobel de la paix cosmique. Alexandre Taillard de Vorms est un esprit puissant, guerroyant avec l’appui de la Sainte Trinité des concepts diplomatiques : légitimité, lucidité et efficacité. Il y pourfend les néoconservateurs américains, les russes corrompus et les chinois cupides. Le monde a beau ne pas mériter la grandeur d’âme de la France, son art se sent à l’étroit enfermé dans l’hexagone. Le jeune Arthur Vlaminck, jeune diplômé de l’ENA, est embauché en tant que chargé du “langage” au ministère des Affaires Étrangères. En clair, il doit écrire les discours du ministre ! Mais encore faut-il apprendre à composer avec la susceptibilité et l’entourage du prince, se faire une place entre le directeur de cabinet et les conseillers qui gravitent dans un Quai d’Orsay où le stress, l’ambition et les coups fourrés ne sont pas rares... Alors qu’il entrevoit le destin du monde, il est menacé par l’inertie des technocrates.

Réalisation: Bertrand Tavernier, 2013, 113 minutes, sous-titres en anglais

Avec: Raphael Personnaz, Thierry LHermitte, Niels Arestrup, Julie Gayet, Anaïs Demoustier

]]>
<![CDATA[Ciné Club : Noces]]> 2017-03-13 16:18:22 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/cinema-2/cine-club-noces.html Zahira, belgo-pakistanaise de dix-huit ans, est très proche de chacun des membres de sa famille jusqu’au jour où on lui impose un mariage traditionnel. Ecartelée entre les exigences de ses parents, son mode de vie occidental et ses aspirations de liberté, la jeune fille compte sur l’aide de son grand frère et confident, Amir.

Réalisation: Stephan Streker | Belgique, Pakistan, France, Luxembourg | 2016 | 98 minutes | sous-titres en néerlandais

]]>
<![CDATA[La Francophonie numérique (7 mars 2017, Omniversum La Haye)]]> 2017-03-09 10:15:12 http://institutfrancais.nl/fr/enseigner-le-francais/francophonie/la-francophonie-numerique-7-mars-2017-omniversum-la-haye.html Le Mois de la langue française et de la Francophonie 2017 aux Pays-Bas a été lancé mardi 7 Mars. Pour cette première rencontre, le thème de la Francophonie numérique a été abordé à l’Omniversum de La Haye.

Un coup d’envoi donné par l’Ambassadeur du Maroc aux Pays-Bas au nom du Groupe des Ambassadeurs francophones aux Pays-Bas et par Mme Imma Tor Faus, Conseillère chargée de la Langue française et de la diversité linguistique au Cabinet de la Secrétaire générale de la Francophonie.

C’est une Francophonie contemporaine, dynamique et ouverte sur le monde qui s’est dessinée au fil des interventions, mettant en valeur ses capacités autour du numérique et de nouveaux modes d’expression et de création. Une Francophonie moderne, qui porte l’innovation en français.

Cette première partie de soirée a été suivie de la projection du documentaire Moi, Van Gogh, qui propose une vision tout à fait nouvelle de l’artiste. Un film à la fois centré sur le travail du peintre, et résolument spectaculaire dans son traitement graphique grâce au procédé Imax. Véritable voyage aux sources de l’inspiration artistique de Van Gogh, le film a permis au public de découvrir en 360° la force et la liberté de l’un des plus grands peintres au monde.

A l’issue de la projection, le public a pu apprécier les spécialités culinaires d’une quinzaine de pays francophones grâce au buffet qui lui était proposé. Des échanges et des dégustations dans une ambiance très conviviale, qui rappelle que le Mois de la langue française et de la Francophonie 2017 aux Pays-Bas est placé sous le signe de la célébration d’une langue, de cultures et de valeurs en partage.

« La Francophonie numérique » a été organisée par les Ambassades francophones suivantes : Argentine, Autriche, Cameroun, Canada, Chypre, Côte d’Ivoire, Délégation Wallonie-Bruxelles, France, Grèce, Liban, Maroc, Mexique, Roumanie, Sénégal, Suisse, Tunisie, avec l’appui de l’Institut français des Pays-Bas, l’Alliance française de La Haye et TV5 Monde.

]]>
<![CDATA[Conférence: "le théâtre: un art comme un autre ?" Intervenante: Mme Maïlis Boulin]]> 2017-03-03 11:07:09 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/conferences/conference-le-theatre-un-art-comme-un-autre-intervenante-mme-mailis-boulin.html Le théâtre : un art comme un autre ? 

Intervenante: Mme Maïlis Boulin - professeur de français à l'IF de Groningen

Mercredi 15 mars - de 14h à 16h - salle A900 (bâtiment à côté de l'Academiegebouw)

"Le théâtre a toujours eu un rôle à part parmi les arts vivants. C'est l'un des plus anciens sans doute, avec la danse. Sous ses diverses formes, le théâtre a toujours pris pour objet le genre humain, c'est-à-dire tout à la fois les acteurs-actrices et les spectateurs, spectatrices ; que l'on aille au théâtre ou qu'on le joue, chacun.e peut se reconnaître, se révéler ou être découvert. 
Qu'est-ce qui différencie le théâtre des autres arts vivants ? Du cinéma ou de l'opéra, deux autres disciplines que l'on pourrait dire proches de lui ? Quel a été son rôle, quel est-il dans la société d'aujourd'hui ?
Nous aborderons ces questions dans la conférence ; nous parlerons également du phénomène du théâtre amateur et plus largement du théâtre ''de tous les jours'' : de différentes manières, nous sommes tou.te.s un peu comédien.ne.s."

]]>
<![CDATA[Ciné Club : Nocturama]]> 2017-02-28 14:14:01 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/cinema-2/cine-club-nocturama.html Groninger Forum - Mardi 21 mars - 19h30  

Paris, un matin. Une poignée de jeunes, de milieux différents.  Chacun de leur côté, ils entament un ballet étrange dans les dédales du métro et les rues de la capitale.  Ils semblent suivre un plan. Leurs gestes sont précis, presque dangereux.  Ils convergent vers un même point, un Grand Magasin, au moment où il ferme ses portes. La nuit commence.

Réalisation: Bertrand Bonello, 2016, 130 minutes, sous-titres en néerlandais

Avec: Finnegan Oldfield, Vincent Rottiers, Hamza Meziani, Manal

]]>
<![CDATA[Ciné Club : Elle]]> 2017-02-28 13:43:37 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/cinema-2/cine-club-elle.html Groninger Forum - Mardi 7 mars - 19h30

Michèle fait partie de ces femmes que rien ne semble atteindre. À la tête d'une grande entreprise de jeux vidéo, elle gère ses affaires comme sa vie sentimentale : d'une main de fer. Sa vie bascule lorsqu’elle est agressée chez elle par un mystérieux inconnu. Inébranlable, Michèle se met à le traquer en retour. Un jeu étrange s'installe alors entre eux. Un jeu qui, à tout instant, peut dégénérer. César Meilleur Film + Meilleure actrice

Réalisation: Paul Verhoeven, France, 2016, 131 minutes, sous-titres en néerlandais Avec: Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny, Charels Berling, Virginie Efira

]]>
<![CDATA[Dictée de la Francophonie 2017]]> 2017-02-24 11:16:25 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/dictee-de-la-francophonie-2017.html Dans le cadre du ‘’Mois de la langue française et de la Francophonie 2017’’,

l’Institut français des Pays-Bas, en collaboration avec la Délégation Wallonie-Bruxelles, organise une

Dictée de la Francophonie

le samedi 18 mars à 10h30 à l'Institut français.

 

Cette dictée est ouverte à tous, n’hésitez pas à y participer (francophones et non-francophones) !

Les trois premiers de chaque catégorie seront récompensés par des prix attribués grâce à nos partenaires.

 

Au programme :

10H15-10h30 : Accueil

10H30-11h00 : Dictée par Mme Lenoble-Pinson

11h00-12h00 : Correction de la dictée, commentée par Mme Lenoble-Pinson

12H00 : Remise des prix

12h30-13h00 : Pot

 

Si vous êtes intéressé(e), inscrivez-vous avant le 10 mars en envoyant un e-mail à francophonie@institutfrancais.nl, en indiquant votre nom, votre prénom, votre âge et la catégorie dans laquelle vous participerez (catégorie 1 : francophones / catégorie 2 : non francophones).

 

Cette année la dictée est gratuite mais n’oubliez pas de vous inscrire !

 

Vous trouverez également tous les détails dans les documents joints à ce message.

 

Bonne chance et à très bientôt !

]]>
<![CDATA[Conférence: "La Bretagne, une région formidable" - Intervenante: Mme Alberte Roué]]> 2017-02-23 15:21:50 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/agenda/conference-la-bretagne-une-region-formidable-intervenante-mme-alberte-roue.html Conférence de Mme Alberte Roué - Professeur de français : "La Bretagne, une région formidable"

Mercredi 1 mars 2017 - de 14h à 16h - Salle: A900 (bâtiment à côté de l'Academiegebouw)

Rattachée à la France en 1532 seulement et longtemps considérée comme une province pauvre et arriérée – on n’y parlait même pas français! - , la Bretagne s’est développée ces cinquante dernières années pour devenir une des régions françaises les plus dynamiques. Fière de ses paysages caractéristiques, de sa langue, de sa culture et de son patrimoine, la Bretagne est actuellement la deuxième région touristique française. Degemer mat e Breizh! (Bienvenue en Bretagne!)

Inscriptioninstitutfrancais@rug.nl

Tél: 050 363 6106

 

 

 

]]>
<![CDATA[Conférence : "Les enjeux des Territoires français" - intervenant: Mr Louis Debaes]]> 2017-02-15 15:37:11 http://institutfrancais.nl/fr/groningue/culture-et-cinema/agenda/conference-les-enjeux-des-territoires-francais-intervenant-mr-louis-debaes.html Conférence de Mr Louis Debaes - professeur de français : "les enjeux des territoires d'Outre-mer"

Mercredi 22 février 2017 - de 14h à 16h - Salle: A900 (bâtiment à côté de l'Academiegebouw)

Fruits de la colonisation, les Outre-mer français tentent aujourd'hui d'exister aux côtés de la métropole et de s'imposer comme territoires à part entière de la République. Mise en perspective à travers une analyse historique et géopolitique de ces siècles de soumission, d'émancipation et de crise identitaire.

Inscription : institutfrancais@rug.nl

Tél: 050 363 6106

 

 

 

]]>
<![CDATA[Programme du mois de la langue française et de la francophonie 2017]]> 2017-02-14 11:39:11 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/programme-du-mois-de-la-langue-francaise-et-de-la-francophonie-2017.html ]]> <![CDATA[La semaine de la francophonie à Rotterdam]]> 2017-02-14 11:06:13 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/la-semaine-de-la-francophonie-a-rotterdam.html 1)      Lecture « Trois Femmes » -

Lecture théâtrale et musicale sur le thème du désir féminin, à travers le regard de trois auteurs français : Guy de Maupassant, Colette et Roger Tinier.

Date : 24 Mars 2017 à partir de 19h (la représentation commencera à 19h30)

Lieu : Goethe Institut, Westersingel 9, 3014 GM Rotterdam

Tarif: 10€ plein tarif / 8€ tarif réduit (membre AFR, étudiant et groupe scolaire)

Boisson et rafraichissements seront offerts avant et après la représentation. Les groupes scolaires participants recevront également un petit livret pédagogique sous forme de « Passeport pour le français ».

Réservation et paiement : cultuur@alliancerotterdam.nl

Information : https://www.alliancerotterdam.nl/nieuws/francofonie-2017-lezing-trois-femmes/

 

2)      Exposition photo

Exposition photo sur le thème « Rétrospective de Paris dans les années 1960 », du photographe néerlandais Gérard van Soest.

Date: du 20 Mars au 17 Mai 2017

Heures de visite : entrée libre de 10h à 13h & visite sur réservation de 14h à 18h

Lieu : Galerie de l’Alliance Française Rotterdam – Westersingel 14, 3014 GN Rotterdam

Information: https://www.alliancerotterdam.nl/nieuws/francofonie-2017-foto-expositie/

Vernissage: Vendredi 17 Mars à 20H.

 

3)      Conférence « Francophonie & Economie »

Cette conférence est organisée pour la première année par l’Alliance Française Rotterdam et la Hogeschool de Rotterdam. Cet événement a le souhait de présenter la francophonie aux étudiants en économie, affaires internationales, Business schools, et communication internationale entre-autres, et de montrer les perspectives d’emploi et de carrière possible grâce à la connaissance du français.

Programme en cours, celui-ci sera publié d’ici fin février.

Date : Jeudi 23 Mars 2017 (de 11h à 16h) – Café des langues à partir de 16h30

Lieux : Amphithéâtre Hogeschool (de 11h à 16h) / salle de conférence à l’université Erasme (13h-16h)

]]>
<![CDATA[Démonstration de métiers d'art le samedi 8 avril de 10h à 18h à l'hotel The Hoxton à Amsterdam]]> 2017-02-14 10:56:50 http://institutfrancais.nl/fr/agenda-culturel/agenda-culturel-2/expositions/demonstration-de-metiers-d-art-le-samedi-8-avril-de-10h-a-18h-a-l-hotel-the-hoxton-a-amsterdam.html www.facebook.com/singularitesartisanes

]]>