Institut francais - Pays-Bas - Franse Instituut voor culturele zaken http://institutfrancais.nl/rss/ Het Instituut promoot de Franse cultuur in de breedste zin van het woord. Met o.a. taalcursussen, informatie over evenementen en ondersteuning van leerkrachten. U kunt bij ons terecht voor een zeer uitgebreide keuze van cursussen Frans, lezingen, workshop nl-nl <![CDATA[Créathon]]> 2019-08-27 11:13:58 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/hoger-onderwijs-en-wetenschap-2/actualiteit-2/creathon.html What is a créathon ?

A "créathon" consists in having teams of young people work together on a specific theme in order to propose innovative solutions to current problems. The best project will be awarded a prize. Former topics tackled food and well-being issues or recycling issues. By clicking this link, you will access a graphics explaining the concept.

 

Conditions

Créathons are opened to young students and professionals from 18 to 30 years old;

Accommodation and transport costs are covered by the organisers;

The working language is English;

The teams are Franco-(Belgian)-Dutch;

Registrations are made on an individual basis.

 

Related articles 

Lille-MEL – Un Créathon « Alimentation et bien-être » survitaminé et bien équilibré en talents venus du territoire métropolitain de Lille, de Belgique et des Pays-Bas (du 27 au 29 mars 2019)

Enerverende Creathon rondom voeding en welzijn met talenten uit Lille en omgeving, België en Nederland (van 27 t/m 29 maart 2019)

L’expédition zéro-déchet, ou comment rendre les lieux culturels plus écologiques ? Un défi de taille, brillamment relevé par les participants du créathon d’Amsterdam (22 au 24 mai 2019)

Zero waste-expeditie: hoe zijn culturele instellingen ecologischer te maken? Een grote uitdaging die de deelnemers van de Amsterdamse creathon op briljante wijze zijn aangegaan (22 t/m 24 mei 2019)

Idées novatrices pour un Créathon parisien, sous le signe de la technique du « recyclage/valorisation » (recycling/upcycling) à tout va ! (13 au 15 juin 2019, Paris)

Volop nieuwe ideeën tijdens de Creathon in Parijs omtrent re- en upcycling (13 t/m 15 juni 2019, Parijs)

]]>
<![CDATA[Subsidies & mobiliteiten]]> 2019-08-27 11:11:09 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/hoger-onderwijs-en-wetenschap-2/actualiteit-2/subsidies-mobiliteiten.html Descartes Beurs : Studie

Het Institut français kent subsidies toe aan studenten in het Nederlandse hoger onderwijs die hun Mastersdiploma in Frankrijk willen halen.

 

De Descartes studiebeurs kan je helpen het verblijf in Frankrijk te financieren! Dit houdt in:

-   Een maandelijkse toelage van ongeveer € 700,- per maand gedurende 10 maanden

-   Dekking van het collegegeld aan de instelling voor hoger onderwijs (tot een maximum van 5.000 euro) en sociale zekerheidsdekking

-   Diverse voordelen in verband met het beurzenstatuut van de Franse regering (hulp bij huisvesting, studentenleven, enz.)

 

Criteria om in aanmerking te komen:

-   Ingeschreven zijn bij een Nederlandse instelling voor hoger onderwijs en beschikken over ten minste een Nederlandse bachelordiploma.

-   Alle nationaliteiten komen in aanmerking (behalve studenten met de Franse nationaliteit)

-   Alle studierichtingen komen in aanmerking: Basis- en exacte wetenschappen; technische- en ingenieurstudies, rechten, economie, sociale- en geesteswetenschappen, internationale handel, management; Franse taal en letterkunde, geschiedenis, kunstgeschiedenis, enz...

 

Volgende campagne is in het tweede kwartaal van 2020.


----

 

Descartes Beurs: onderzoeksstages voor PhD-studenten

Het Institut français des Pays-Bas biedt verschillende stagebeurzen van twee tot drie maanden aan voor promovendi die in het Nederlandse hoger onderwijs zijn ingeschreven en die graag een stage in een onderzoekslaboratorium in Frankrijk willen doen.

 

De onderzoeksstagebeurs Descartes kan je helpen je verblijf te financieren! Het omvat:

-Een maandelijkse toelage: Ongeveer € 600,- per maand voor 2 of 3 maanden.

- Dekking van het collegegeld en sociale zekerheidsdekking

- Diverse voordelen in verband met het beurzenstatuut van de Franse regering (hulp bij huisvesting, studentenleven, enz.)

 

Criteria om in aanmerking te komen:

-   Ingeschreven zijn aan een Nederlandse instelling voor hoger onderwijs als promovendus en een onderzoeksstage willen doen in een Frans onderzoekslaboratorium.

-   Alle nationaliteiten komen in aanmerking (behalve studenten met de Franse nationaliteit)

-   Alle studierichtingen komen in aanmerking: Basis- en exacte wetenschappen; technische- en ingenieurstudies, rechten, economie, sociale- en geesteswetenschappen, internationale handel, management; Franse taal en letterkunde, geschiedenis, kunstgeschiedenis, enz...

 

Volgende campagne is in het tweede kwartaal van 2020.


----

 

PHC Van Gogh

Van Gogh is het Frans-Nederlandse samenwerkingsverband Hubert Curien. Dit is een initiatief van het Franse Ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken, het Franse Ministerie van Onderwijs en het Franse Ministerie van Hoger Onderwijs en Onderzoek. In Nederland draagt het NUFFIC zorg voor dit fonds en het wordt daarbij bijgestaan door het Nederlandse Ministerie van OCW (Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen).

 

Het doel van dit fonds is het ontwikkelen van excellente wetenschappelijke en technologische programma’s in beide landen. Het aangaan van nieuwe samenwerkingen en de participatie van jonge onderzoekers worden aangemoedigd. Speciale aandacht zal worden besteed aan projecten waarvan het onderwerp gekoppeld is aan thema's die aan bod komen in het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie Horizon 2020.

 

De budgetten zijn vastgesteld tussen € 1500,- en € 3200,- per team.

Meer info: http://bit.ly/2HshbYn

 

Volgende campagne is in het tweede kwartaal van 2020.

 

---


Descartes-Huygens Prijs 

 

 

Van Gogh is het Frans-Nederlandse samenwerkingsverband Hubert Curien. Dit is een initiatief van het Franse Ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken, het Franse Ministerie van Onderwijs en het Franse Ministerie van Hoger Onderwijs en Onderzoek. In Nederland draagt het NUFFIC zorg voor dit fonds en het wordt daarbij bijgestaan door het Nederlandse Ministerie van OCW (Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen).

 

Het doel van dit fonds is het ontwikkelen van excellente wetenschappelijke en technologische programma’s in beide landen. Het aangaan van nieuwe samenwerkingen en de participatie van jonge onderzoekers worden aangemoedigd. Speciale aandacht zal worden besteed aan projecten waarvan het onderwerp gekoppeld is aan thema's die aan bod komen in het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie Horizon 2020.

 

De budgetten zijn vastgesteld tussen € 1500,- en € 3200,- per team.

Meer info: http://bit.ly/2HshbYn

 

Volgende campagne is in het tweede kwartaal van 2020.

]]>
<![CDATA[Vakantieperiode zomertijd 2019]]> 2019-06-23 13:15:37 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/institut-francais-gr-nl/info-pratiques-gr/vakantieperiode-zomertijd-2019.html Gedurende de zomer is het Institut français gesloten op de volgende data:

* van 1/07 t/m 12/07

* van 22/07 t/m 2/08

* van 12/08 t/m 16/08

Prettige zomer ! 

]]>
<![CDATA[PARIS AMSTERDAM RENDEZ VOUS 2019 | mei - november 2019]]> 2019-05-29 15:05:04 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/paris-amsterdam-rendez-vous-2019-mei-november-2019.html

In 2019 vieren Amsterdam en Parijs de culturele banden die de twee steden verenigen met de cross-programmering Parijs-Amsterdam Rendez-Vous. Op 15 juni wordt het evenement ingeluid aan de oevers van de Seine en worden Parijzenaars en Amsterdammers uitgenodigd om tot november meer dan 40 artistieke projecten en culturele activiteiten te ontdekken. In het kader van dit programma organiseert het Institut français des Pays-Bas (IFPB) verschillende evenementen.

Na de komst van Lucky Luke en zijn cartoonist Achdé in mei zal de samenwerking tussen Amsterdam en Parijs in de kijker worden gezet door de zogenaamde Créathons. In collectieve werksessies worden groepen studenten en jonge professionals uitgenodigd om na te denken over en innovaties te verzinnen bij een specifiek thema: bij de Amsterdamse Créathon (22-24 mei) gaat het om afvalbeheer in de culturele sector en in de Parijse Créathon (13-15 juni) is het onderwerp de circulaire economie.

Op 27 september vindt de 2e editie van de Film & Science Nacht plaats in Amsterdam. In het kader van de Europese Nacht van de Onderzoekers begint de avond met de vertoning van een aantal korte films die door het Parijse festival "Le Temps Presse" zijn geselecteerd rond het thema "Duurzame en leefbare steden en gemeenschappen". Na de filmvertoning is er een ronde tafel met experts, die in discussie gaan met het publiek.

De programmering van het IFPB zal zich ook richten op Franstalige literatuur. In de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) is sinds 31 januari 2019 de Descartes Collectie van het Institut français des Pays-Bas ondergebracht. In het verlengde van deze Frans-Nederlandse samenwerking zal de OBA op 2 november 2019 het Huis van alle Talen in gebruik nemen, een innovatieve, meertalige en multiculturele bibliotheek. Tevens wordt de Arabische collectie in gebruik genomen, om dit luister bij te zetten is de schrijfster en ambassadeur van de Francofonie Leïla Slimani, uitgenodigd. Op 12 november, in het kader van de Journée de la langue française in Nederland, wordt schrijfster en auteur van jeugdliteratuur Susie Morgenstern geëerd.

Het drukke novemberprogramma wordt afgesloten met de 18e editie van de Erasmus-Descartes Conferentie, het resultaat van een structurele samenwerking tussen de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Frankrijk en de Ambassade van Frankrijk in Nederland. De conferentie wordt op 15 november in de OBA gehouden en zal zich richten op het thema "De uitdaging van de kennismaatschappij ten aanzien van het energievraagstuk". Gedurende een hele dag zullen ongeveer 100 deskundigen en 16 "Jonge Talenten" (jonge studenten/ondernemers) uit Frankrijk en Nederland discussiëren over deze problematiek en welke oplossingen kunnen worden aangedragen om de grote energie-uitdaging waar onze samenleving voor staat het hoofd te bieden.

Andere hoogtepunten in Amsterdam zijn de muzikale show "Le jeune noir à l'épée" van Abd Al Maliks op het Holland Festival in juni, het Isabelle Huppert retrospectief in het Eye Film Museum deze zomer en de tentoonstelling "Migrants à Paris" in het Stedelijk Museum, met werk van onder andere Chagall, Picasso en Mondriaan.

Rendez-Vous Parijs-Amsterdam 2019 is het resultaat van een samenwerking tussen de gemeente Amsterdam, de stad Parijs en het Institut Français en wordt ondersteund door de Ambassade van Frankrijk in Nederland, de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Frankrijk, Amsterdam&partners, het Nederlands Letterenfonds en vele anderen.

Meer informatie over komende evenementen is beschikbaar op de website. www.iamsterdam.com/parisamsterdam

 

 

]]>
<![CDATA[Alliance Française Amsterdam - Events of May ]]> 2019-04-29 16:39:20 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/alliance-francaise-amsterdam-events-of-may.html Alliance Française Amsterdam - Events of May 



Café conversation français

Sit and chat with a French teacher with the month's theme. And enjoy delicious coffee, tea and croissants ! Twice a month on Friday morning and afternoon. 

Next café-conversation - Friday morning from 10:00 to 11:00 am, in May 3rd in OBA café (OBA groundfloor).
3€ for AFA's members/students | 5€ for non-members

Link: https://www.afamsterdam.nl/products/af-caf-conversation-franais/

Check the next dates of the cafes conversation on the AFA’s Facebook event: https://www.facebook.com/events/539982786475882/

 

  

Apéro conversation français

Immerse yourself as a French typical situation, with chatting at a café or a bar: take a seat around our tables and savour some cheese with a glass of wine!

Once a month on Monday evening. Next Apéro-conversation - Monday, May 27th in OBA restaurant BABEL (7th floor) : https://www.afamsterdam.nl/products/af-apro-conversation/
6€ for AFA members/students  |  9€ for non-members

Check the next dates of the aperos conversation on the AFA’s Facebook event:

https://www.facebook.com/events/282056862665292/

 

 

Bibliothèque d'artistes" par l'Alliance française d'Amsterdam : Conférence #2

Sébastien Marandon vous invite en balade dans le monde des bibliothèque-s, littéralement ! 

Lien vidéo : https://youtu.be/2S4NsXg8lUk

Découvrez les bibliothèques à travers les yeux d'artistes qui en ont fait un sujet de réflexion et de production.
Prix: €5 (gratuit pour les apprenants et les membres de l'AFA)

 

]]>
<![CDATA[Het Procope-programma 2019]]> 2019-04-20 16:46:20 http://institutfrancais.nl/nl/hoger-onderwijs-en-wetenschap/actualiteit/het-procope-programma-2019.html

Procope is tot stand gekomen door het Frans-Duitse Partenariat Hubert Curien (PHC) en is het equivalent van het PHC Van Goghprogramma. In Frankrijk wordt het uitgevoerd door het Franse ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken, het ministerie van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Innovatie en in Duitsland door de Deutscher Akademischer Austausch Dienst. Dit programma maakt het mogelijk om de mobiliteit van Franse en Duitse onderzoekers te financieren, ter bevordering van de wetenschappelijke samenwerking tussen beide landen.

Al enkele jaren staat het PHC Procope open voor Zwitserse partners. Naar aanleiding van een besluit van de Franse Ambassade in Duitsland is dat dit jaar ook het geval voor Nederlandse partners. Het is voortaan ook mogelijk voor Nederlandse en Zwitserse onderzoekers om deel te nemen aan het programma, dat gericht is op het ondersteunen van de samenwerking tussen Franse en Duitse onderzoekers..

Net zoals bij het PHC Van Gogh ligt de nadruk van Procope op wetenschappelijke samenwerking in alle vakgebieden tussen jonge onderzoekers en doctorandi, die werken aan projecten over thema’s die vergelijkbaar zijn met die van het Horizon 2020-kaderprogramma voor onderzoek en innovatie. Dit jaar zijn er drie projecten geselecteerd waarbij Nederlandse partners betrokken zijn, die worden gefinancierd door aanvullende bedragen, variërend van €900 tot €2000.

De thema’s van de geselecteerde projecten zijn even divers als de plekken waar de geplande symposia en lezingen worden gehouden, en vormen een eerste stap tot de verwezenlijking van Europese projecten:

- Desden, mei 2019: organisatie van een lezing getiteld Digital imaginaries of the self. 
- Hannover, augustus 2019: organisatie van een symposium in samenwerking met het Natuurhistorisch museum van Parijs en de Universiteit Utrecht over secundaire metabolieten van schimmels. 
- Clermond-Ferrand, september 2019: samenwerking tussen specialisten van over de hele wereld die zich bezighouden met de zeldzame ziekte bijnierschorskanker.

Wij wensen hen veel succes en zullen onze samenwerking met de universitaire dienst van de Ambassade van Frankrijk in Duitsland voortzetten, onder andere met het oog op de mogelijke organisatie van een driedelig wetenschappelijk symposium volgend jaar.

]]>
<![CDATA[2019 Call for applications to the Franco-Dutch Descartes-Huygens Prize | Deadline August, 16th]]> 2019-03-25 18:28:53 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/hoger-onderwijs-en-wetenschap-2/bilaterale-samenwerking-2/prijzen-2/2019-call-for-applications-to-the-franco-dutch-descartes-huygens-prize-deadline-august-16th.html The Descartes-Huygens Prize is open to researchers in all disciplines Applications must be sent before the July, 16th 2019.

(Information in dutch : https://www.knaw.nl/nl/prijzen/prijzen/descartes-huygensprijs)

              Descartes-Huygens Prize

This Prize has been awarded since 1995 by the French and the Dutch governments thanks to the cooperation of the French Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Research and the Dutch Royal Academy of Arts and Sciences. Each year two Prize winners are selected: the Netherlands selects the French winner and France selects the Dutch winner.

The Prize aims to support the international career of researchers and the development of partnerships. The French Prize, a grant of EUR 23,000, allows a Dutch laureate to do, within the framework of one or several cooperation projects, one or several stays in one or several French research laboratories within the 2019 year. The cumulative duration of the research stay(s) cannot exceed 3 months.

As of 2017, the Descartes-Huygens Prize is open to researchers in all disciplines (human and social sciences included).

              Criteria of eligibility and terms of participation

The candidate must have:

  • Obtained their PH.D at least 8 years ago.
  • Reached an internationally recognized level of expertise through their scientific achievements.
  • A recent or ongoing partnership with a French research team. The candidate has to present what will be developed during their research stay(s) in France within the framework of their cooperation project(s).
  • In this call for application, a “Dutch scientist” is understood as a researcher who is a European citizen and has been working for a Dutch institute for a minimum of 5 years.

              Jury

The Dutch laureate will be selected by a jury assembled by the “Académie des sciences - Institut de France - MESRI (Ministry for Higher Education, Research and Innovation).

Prize and award ceremony

The Prize is a grant of EUR 23, 000 awarded by the French ministry of Foreign Affairs, the Embassy of France in the Netherlands and the French ministry of Higher Education, Research and Innovation.

The 2019 Descartes-Huygens Prize will be presented to the laureate in France during a ceremony organized by the Académie des Sciences.

              Activities overview

The laureate will present an overview of the work accomplished in France and in the Netherlands thanks to the Descartes-Huygens Prize in a report which will also highlight the impact of the Prize on the laureate’s career.

              Communication about the Prize, research works and laureates

The laureate’s communication about the research realized within the framework of this Prize will mention « Prix Descartes-Huygens » (French ministry of Foreign Affairs, Embassy of France in the Netherlands and the French ministry of Higher Education, Research and Innovation).

With the laureate’s consent, the Descartes-Huygens Prize organizers will be able to share synoptic information on the research realized thanks to the Prize.

              Terms of participation

Candidates cannot nominate themselves. French universities, laboratories and research institutions are invited to submit applications for Dutch candidates.

The deadline for the submission of applications is August, 16th 2019.

Application files must be sent as a PDF file by email to:

Guillaume Ravier (guillaume.ravier@recherche.gouv.fr) and Véronique Vergès (veronique.verges@diplomatie.gouv.fr)

All cases not covered by these regulations will be assessed by the organizers of the Descartes-Huygens Prize.

 
]]>
<![CDATA[Call for applications: PHC Van Gogh 2020 | Deadline July, 15th]]> 2019-03-25 18:22:24 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/hoger-onderwijs-en-wetenschap-2/bilaterale-samenwerking-2/van-gogh-programma-2/call-for-applications-phc-van-gogh-2020-deadline-july-15th.html Van Gogh is the Franco-Dutch Hubert Curien partnership. It has been implemented in France by the French Ministry of Europe and Foreign Affairs, the French Ministry of National Education and the French Ministry of Higher Education and Research. In the Netherlands, it was implemented by the NUFFIC with the support of the Dutch Ministry OCW (ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap).

The objective of this program is to develop the scientific and technological exchanges of excellence between laboratories of both countries, by encouraging new cooperation and the participation of young researchers and PhD students.

All scientific fields, including social sciences, are concerned by this program.

A specific attention will be given to projects whose subject is linked to themes present in the framework-program for research and innovation Horizon 2020.

Budget envelopes are set between 1500€ and 3200€ per team.

 

Deadline for the co-submission of application files: July, 15th 2019

More info : http://bit.ly/2HshbYn

 
]]>
<![CDATA[Francofonie – Internationale dag van de Francofonie (20 maart) en Week van de Franse taal en de Francofonie (16 t/m 24 maart 2019)]]> 2019-03-21 13:54:38 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/francofonie-internationale-dag-van-de-francofonie-20-maart-en-week-van-de-franse-taal-en-de-francofonie-16-t-m-24-maart-2019.html Het Franse ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken viert vandaag de Internationale dag van de Francofonie. Het netwerk van culturele samenwerking, de Instituts français en Franse onderwijsinstellingen werken vandaag samen met hun partners en voegen zich bij de Franstaligen in de wereld om de Franse taal in al haar diversiteit te vieren. Het ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken neemt ook deel aan de 24e editie van de Week van de Franse taal en de Francofonie, die van 16 t/m 24 maart 2019 wordt gecoördineerd door het ministerie van Cultuur.

Deze dag staat in het teken van de dynamiek van de Franse taal, die in verband met de veranderingen in de wereld van vandaag voortdurend wordt verrijkt met nieuwe woorden. De slogan van dit jaar is “En français… s’il vous plaît ;-)” en werd gekozen door Louise Mushikiwabo, secretaris-generaal van de Francofonie.

Een jaar na de toespraak van de president van de Franse Republiek op het Institut de France, is de uitvoering van de internationale strategie van Frankrijk voor de Franse taal en meertaligheid al aan de gang. Op 20 maart wordt de eerste steen gelegd van het Maison des étudiants de la francophonie in de Cité internationale universitaire de Paris, in aanwezigheid van Frédérique Vidal, minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Innovatie, en Jean-Baptiste Lemoyne, staatssecretaris onder de minister van Europa en Buitenlandse Zaken. Op 21 maart zal de Haïtiaanse schrijver Yanick Lahens de inaugurele rede houden van de nieuwe “Monde francophones”-leerstoel, die enkele maanden geleden op het Collège de France werd gecreëerd.

Het ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken zet ook zijn beleid voort ter bevordering en versterking van het onderwijs van de Franse taal, onder andere door middel van het Fonds de solidarité pour les projets innovants, les sociétés civiles, la francophonie et le développement humain (FSPI, solidariteitsfonds voor innovatieve projecten, het maatschappelijk middenveld, de francofonie en de menselijke ontwikkeling). Dit nieuwe instrument, dat is gericht op Afrikaanse landen, ondersteunt onderwijssystemen om het Franse taalonderwijs aan studenten te versterken en de basis- en vervolgopleiding van leraren en taaltrainers te verbeteren.

Het Frans, dat de op één na meest aangeleerde taal is in de wereld met bijna 130 miljoen leerlingen en 900.000 docenten Frans, is daarnaast de op één na meest gebruikte taal voor internationaal nieuws in de media, de op twee na grootste zakentaal en de op drie na meest gebruikte taal op het internet. Het is een werktaal die van aanzienlijk belang is in internationale organisaties. 300 miljoen mensen wereldwijd delen de Franse taal en dat maakt het de op vier na meest gesproken taal ter wereld. Samen met het Engels is het Frans de enige taal die wordt gesproken op alle vijf de continenten.

- Programma in Nederland

Bron (in het Frans): https://www.diplomatie.gouv.fr/

]]>
<![CDATA[Le Lycée français Vincent van Gogh recrute !]]> 2019-03-12 21:45:44 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/candidature/le-lycee-francais-vincent-van-gogh-recrute.html Le Lycée français Vincent van Gogh recrute sur La Haye et Amsterdam. Retrouvez les offres sur le site de l'ambassade de France aux Pays-Bas : https://nl.ambafrance.org/Le-Lycee-francais-Vincent-van-Gogh-recrute.

]]>
<![CDATA[Petit paysan van Hubert Charuel met o.a. Swann Arlaud en sara Giraudeau]]> 2017-11-21 13:07:58 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/films-3/petit-paysan-van-hubert-charuel-met-o-a-swann-arlaud-en-sara-giraudeau.html   Pierre, dertig jaar oud en pas afgestudeerd aan de landbouwschool, houdt melkkoeien. Zijn hele leven staat in het teken van zijn boerderij, zijn zus die veearts is en zijn ouders wiens boerderij hij heeft overgenomen. Wanneer in Frankrijk de eerste tekenen van de gekke koeienziekte opduiken, ontdekt Pierre dat één van zijn koeien besmet is. Hij kan zich er niet mee verzoenen dat hij zijn koeien hierdoor kwijt zal raken en gaat tot het uiterste om ze te redden.

 Te zien vanaf 23 novembre 2017 in de Nederlandse bioscoop

Lieve vrouw – Amersfoort

Filmhallen – Movies – Amsterdam

Filmhuis Den Haag

Plaza Futura – Eindhoven

Filmzaal – Enkhuizen

Concordia – Enschede

Filmschuur – Haarlem

Filmtheater – Hilversum

Cinema Oostereiland – Hoorn

Filmhuis – Leeuwarden

Kijkhuis – Leiden

Zaal 1 – Maastricht

Lux – Nijmegen

LantarenVenster – Rotterdam

Louis Hartlooper – Utrecht

Fraterzaal - Zwolle

Pers

Een film van groot realisme.

]]>
<![CDATA[Ons bereiken]]> 2017-10-04 15:54:16 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/studeren-in-frankrijk-2/formaliteiten/ons-bereiken-2/ons-bereiken.html Wetenschappelijk en universitair samenwerking
Service de coopération scientifique et universitaire :

science-univ.la-haye-amba@diplomatie.gouv.fr

  • Véronique Verges

Wetenschappelijke en universitaire Attachée
Attachée de coopération universitaire et scientifique
 
  • Christiaan Seemann
Universitaire en Wetenschappelijke samenwerking
Chargée de mission universitaire et scientifique
christiaan.seemann@diplomatie.gouv.fr
T: + 31 70 312 5883
]]>
<![CDATA[FAQ In Frankrijk studeren]]> 2017-10-03 17:16:20 http://institutfrancais.nl/nl/studeren-in-frankrijk-2-2/faq-etudier-en-france/faq-in-frankrijk-studeren.html ALGEMEEN

Ik wil, met mijn HAVO-diploma op zak, graag gaan studeren aan een Franse hoger onderwijsinstelling. Is dit mogelijk?

Nee, om je in te kunnen schrijven aan een Franse hoger onderwijsinstelling heb je een VWO-diploma nodig of een HBO-propedeuse.

Ik wil mij inschrijven bij een Franse universiteit. Hoe kan ik dit doen?

 Als je een volledige opleiding in Frankrijk wilt volgen, onafhankelijk van een uitwisselingsprogramma, kun je je direct inschrijven aan de Franse instelling van je keuze:

 Heb je de Europese nationaliteit en wil je je inschrijven voor het eerste jaar van een onderwijscyclus in het hoger onderwijs, dien je de procedure Admission Post-Bac te volgen: (https://www.admission-postbac.fr/).

 Ben je geen burger van een lidstaat van de Europese Unie en wil je je inschrijven voor het eerste jaar van een onderwijscyclus in het hoger onderwijs, dien je de procedure Demande Admission Préalable (DAP) te volgen.

 Wil je je voor een ander programma inschrijven (master, PhD…), neem dan direct contact op met de instelling voor hoger onderwijs.

 Wil je in Frankrijk studeren in het kader van een uitwisselingsprogramma, dan blijf je gewoon ingeschreven bij de Nederlandse universiteit en betaal je geen inschrijfkosten in Frankrijk.

Voor overige vragen mag je contact opnemen met de universitaire afdeling van de Ambassade van Frankrijk, tel +31 (0)70 312 58 83.

Ik ben op zoek naar een specifieke opleiding in Frankrijk. Hoe kom ik te weten waar ik deze kan volgen?

Zoek in het aanbod van hoger onderwijsopleidingen in Frankrijk op:

 www.cpu.fr : link naar de websites van alle Franse universiteiten per regio
 www.onisep.fr : zoek op studiegebied, regio en studieniveau
 www.campusfrance.org : zoek op taal, studiegebied, en studieniveau
 www.letudiant.fr : lijst van beroepen en bijbehorende opleiding en arbeidsperspectieven.
 www.cge.asso.fr : zoek in het opleidingsaanbod van de Grandes Ecoles op studiegebied en regio

Kijk voor meer informatie over de specifieke opleiding op de site van de Franse instelling zelf.

Kan ik, vanwege de invoering van de bachelor- en masterstructuur, na het behalen van een Nederlandse bachelor gewoon beginnen aan een Franse master?

Dit kan per Franse instelling verschillen. Alleen de Franse hoger onderwijsinstelling zelf beslist over je toelating en bepaalt of het bachelor-diploma voldoende aansluiting biedt. Een Nederlandse bachelor geeft dus niet automatisch toegang tot een Franse master.

Ik wil me inschrijven voor Franse lessen in Frankrijk. Hoe kan ik een keuze maken?

Onze rubriek "Frans leren" geeft veel informatie over de mogelijkheden Frans te leren in Frankrijk en in Nederland.


VISUM


Heb ik een visum nodig om in Frankrijk te studeren?

Niet als uit een lidstaat van de Europese Unie komt. Is dit niet het geval, dan heb je wel een studentenvisum nodig.

Hoe moet ik een studentenvisum aanvragen?

De aanvraag gebeurt in 2 etappes. Je moet eerst een “attestation” aanvragen bij de afdeling «universitaire et scientifique» van het Institut Français in Amsterdam. Vervolgens kun je met deze verklaring bij het Consulaat in Brussel een visum aanvragen. Zie hier voor meer informatie,cliquez ici.

Ik kom niet uit een Europees land en ik wil me inschrijven voor een cursus Frans in Frankrijk. Kom in dat geval in aanmerking voor een studentenvisum?

De academische citeria voor het verlenen van een visum zijn recent gewijzigd. Het volgen van een cursus Franse taal en cultuur in Frankrijk is niet meer genoeg om een visum te verkrijgen, de consulaire diensten kunnen in dat geval dus geen studentenvisum verstrekken. Alleen degenen die naar Frankrijk gaan om daar, in het kader van een uitwisseling of individueel, een universitair programma te volgen en aan het eind van dat programma een hoger onderwijsdiploma behalen, kunnen een studentenvisum krijgen.

Waar kan ik een werkvergunning aanvragen in Frankrijk ?

Neem contact op met het Consulat général de France in Brussel (http://consulfrance-bruxelles.org).Voor alle administratieve vragen over studentenvisa kan je terecht bij het Consulat général de France in Brussel : www.consulfrance-bruxelles.org/Contactez-le-service-des-visas,787


DIPLOMA


Waar kan ik mijn Franse diploma in Nederland laten waarderen ?

Neem contact op met de “uitvoeringsorganisatie van de Rijksoverheid voor het onderwijs” (www.duo.nl).

Waar kan ik mijn Nederlandse diploma in Frankrijk laten waarderen ?

Neem contact op met het CIEP - Centre International d’Etudes Pédagogiques ENIC-NARIC (www.ciep.fr).

Is het mogelijk een fotokopie van een Frans universitair diploma te laten legaliseren?

Ja, maak een afspraak op (science-univ.la-haye-amba@diplomatie.gouv.fr - +31 (0) 20 531 95 43), attaché de coopération universitaire bij het Institut français des Pays-Bas.

Is het mogelijk in Nederland een Frans diploma te ontvangen?

Ja, als je een diploma hebt behaald bij het hoger onderwijs in Frankrijk kan dit naar het Institut Français des Pays-Bas, service de coopération universitaire, worden gestuurd. Het Institut zal vervolgens contact met je opnemen zodat je het kunt ophalen.

Waar kan ik een diploma laten vertalen?

Dit kan door een beëdigd vertaler worden gedaan. De lijst met beëdigde vertalers is te vinden op de website van het Consulat général de France in Amsterdam : www.consulfrance-amsterdam.org/Traducteurs-assermentes


BEURZEN


Geeft de ambassade de France aux Pays-Bas beurzen om in Frankrijk te gaan studeren?

Je kunt hier link informatie vinden over de Descartes excellentiebeurzen die door de Ambassade de France worden verleend.

Zijn de Descartes excellentiebeurzen enkel voor Nederlandse studenten?

Nee, deze beurzen zijn toegankelijk voor alle studenten die bij een Nederlandse onderwijsinstelling staan ingeschreven, ongeacht hun nationaliteit.

In welke taal moet ik mijn dossier voor de aanvraag van een Descartes excellentiebeurs opstellen?

Het dossier mag in het Frans of het Engels zijn opgesteld.

Is het nodig een TCF (test van de kennis van de Franse taal) af te leggen voor het aanvragen van een Descartes excellentiebeurs?

Nee.


EXAMEN


Kan ik mijn examen afleggen in het Institut français?

Ja, het is mogelijk voor een in Nederland woonachtige student om op verzoek van een Franse onderwijsinstelling het examen in het Institut Français des Pays-Bas af te leggen. Neem contact op met de Franse universiteit waar je staat ingeschreven. Deze zal samen met de service de coopération universitaire van het Institut français des Pays-Bas de examensessie organiseren.

Hoelang moet ik dat van tevoren aanvragen?

Neem minstens 15 dagen voor de datum waarop het examen afgelegd moet worden, contact op met de afdeling coopération universitaire (science-univ.la-haye-amba@diplomatie.gouv.fr - +31 (0) 20 531 95 43) zodat er een surveillant aanwezig kan zijn.

Wat zijn de kosten ?

L’Institut Français des Pays-Bas brengt 20 € per examenuur in rekening. Als de universiteit dit bedrag niet voor haar rekening neemt, komt dit ten laste van de student.

]]>
<![CDATA[Website Institut français Groningen]]> 2016-10-03 17:41:12 http://institutfrancais.nl/nl/groningen-2/website-institut-francais-groningen/website-institut-francais-groningen.html

Op de site van het Institut français in Groningen te bereiken, klik HIER.

]]>
<![CDATA[Fatima: Ciné Club]]> 2016-08-25 11:44:29 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/films-2/fatima-cine-club.html Fatima

Groninger Forum 3 oktober 19.30 uur

Winnaar van drie Césars: beste film, beste talent actrice, beste boekverfilming

Fatima woont alleen met haar twee dochters, Souad (15) en Nesrine (18). Nesrine begint heel serieus en fanatiek aan een studie medicijnen, Souad daarentegen is een opstandige puber die overal met de pet naar gooit. Fatima, die de Franse taal niet zo goed beheerst, kan maar moeilijk met haar dochters praten over wat hen bezighoudt, wat ze behoorlijk frustrerend vindt. Ze werkt op heel onreguliere uren als werkster en wanneer ze op een dag ten val komt kan ze een tijdje niet werken. Fatima begint dan in het Arabisch dingen op te schrijven die ze anders niet aan haar dochters had kunnen vertellen.

Regie: Philippe Faucon, 2015, Frankrijk, 80 minuten, Engels ondertiteld

Met: Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche, Chawki Amari 

]]>
<![CDATA[Les premiers, les derniers: Ciné Club]]> 2016-08-25 11:39:18 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/archives/les-premiers-les-derniers-cine-club.html Les premiers Les derniers

Groninger Forum 19 september 19.30 uur

Op een eindeloze, winderige vlakte zijn Cochise en Gilou, twee onafscheidelijke premiejagers, op zoek naar een gestolen telefoon met gevoelige inhoud. Op hun weg komen ze de gehandicapte Esther en Willy tegen, een stel dat op de loop is. Als tijdens deze ontmoeting ook nog ook nog de plaatselijke bende poolshoogte komt nemen, wordt het echt spannend.  Sfeervolle Belgisch/Franse roadmovie, die eindigt, zo lijkt het, aan het einde van de wereld. Van de hand van multitalent en acteur/regisseur Bouli Lanners (Les géantsEldorado).

Regie: Bouli Lanners, 2016, Frankrijk België, 98 minuten, Nederlands ondertiteld

Met: Bouli Lanners, Albert Dupontel, Suzanne Clément, David Murzgia, Michael Lonsdale

]]>
<![CDATA[L'Homme de Rio: Ciné Club]]> 2016-08-25 11:32:33 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/archives/l-homme-de-rio-cine-club.html L’homme de Rio

Groninger Forum 5 september 19.30 uur

Adrien Dufourquet (Jean-Paul Belmondo) is getuige van de ontvoering van zijn verloofde Agnès, dochter van een beroemde etnoloog, en gaat achter de ontvoerders aan. De vervolging leidt hem naar Brazilië, naar Rio de Janeiro. Zijn zoektocht brengt hem op het spoor van een bende die gespecialiseerd is in inheemse artefacten. Zij zijn op zoek naar een verdwenen beeldje, uit het Amazone-gebied en hopen dat Agnès hier meer van weet.

Maar los van het verhaal, het zijn de adembenemende stunts die de film zijn charme verlenen. Philippe de Broca begon zijn carrière als assistent van Nouvelle Vague regisseurs als Truffaut en Chabrol, maar ging al snel een eigen weg met actiekomedies/avonturenfilms, die zijn handelsmerk zouden worden. Typische avonturenfilm uit de jaren zestig van de hand een regisseur die gespecialiseerd is in het genre.

Regie: Philippe de Broca, 1964 Frankrijk, 113 minuten Engels ondertiteld

Met: Jean-Paul Belmondo, Françoise Dorléac, Jean Servais, Adolfo Celi

]]>
<![CDATA[Préjudice: Ciné Club]]> 2016-03-01 16:03:32 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/archives/prejudice-cine-club.html Wanneer tijdens een familiediner de dochter aankondigt zwanger te zijn is iedereen blij, behalve haar broer Cédric. Alles draait nu om zijn zus en was dat eigenlijk niet altijd al zo geweest? Nu is de maat vol, hij laat niet langer met zich sollen en laat dat iedereen ook duidelijk weten. Met als gevolg dat al jaren sluimerende familieproblemen tot een uitbarsting dreigen te komen. Onder aanvoering van de moeder (Nathalie Baye) proberen de familie van alles om escalatie van de ruzie te voorkomen, maar of ze hierin slagen? Intens psychologisch familiedrama en geslaagd debuut met glansrol voor zanger Arno als de zwijgzame vader. 

Regie: Antoine Cuypers | België, Luxemburg, Nederland | 2015 | 105 minuten | Frans gesproken, Nederlands ondertiteld | Met: Nathalie Baye, Arno Hintjens, Thomas Blanchard, Ariane Labed

]]>
<![CDATA[Chorus: Ciné Club]]> 2016-03-01 15:31:48 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/archives/chorus-cine-club.html Het huwelijk van Irène en Christophe was niet bestand tegen het grote verdriet veroorzaakt door de vermissing van hun achtjarige zoontje Hugo, tien jaar geleden. Ze gaan uit elkaar en ieder gaat zijns weegs. Christophe vertrekt naar Mexico en Irène zoekt geborgenheid in de klassieke muziek, bij haar oude koor. Dan komt het nieuws dat de resten van Hugo zijn gevonden, hij is destijds vermoord en de moordenaar heeft bekend. Beide ouders treffen elkaar weer in Montréal om definitief afscheid te nemen van hun zoon. Zijn zij nu in staat om eindelijk vrede te vinden? Zeker niet sentimenteel, maar wel een intens en emotioneel liefdesverhaal.

Regie: François Delisle, Canada 2015, 96 minuten, Frans gesproken Nederlands ondertiteld

Met: Sébastien Ricard, Fanny Malette, Geneviève Bujold, Pierre Curzi

]]>
<![CDATA[Concert Thomas de Pourquery Supersonic-The music of Sun Ra]]> 2016-02-16 17:57:30 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/podiumkunsten/concert-thomas-de-pourquery-supersonic-the-music-of-sun-ra.html Thomas de Pourquery (geboren in 1977)is een van deze flamboyante musici zoals die in de  jazzwereld af en toe naar voren komen en die van een andere planeet lijkt te komen. Zijn ontmoeting met het zwaar beschadigde ruimteschip Sun Ra, dat eigenlijk in de vergetelheid gevallen is,  valt onder de poetische fataliteit. Pourquery,  een alt saxofonist met een prachtige klank, is vooral een genereuse leider, die in staat is bij de andere musici een hartverwarmende bevlogenheid in te blazen. Zijn Supersonic is een formatie van zes musici die klinken als twaalf man of meer, iedereen speelt zowel een slagwerkinstrument en  laat zijn stem horen. (Télérama)

 

Play Sun Ra is een eerbetoon van deze musici aan de Americaanse pianist en componist. Ze hebben het Album van het jaar bij de Victoires du jazz in 2014 gewonnen.

 

Met steun van de Franse Ambassade in Nederland

 http://bimhuis.nl/concerten/thomas-de-pourquery-supersonic

 

 

 

]]>
<![CDATA[TV5MONDE, het beste in het Frans]]> 2015-08-05 17:51:25 http://institutfrancais.nl/nl/het-frans-onderwijzen/leermiddelen-en-educatief-materiaal-2/tv5monde-het-beste-in-het-frans.html TV5MONDE is een publieke televisiezender en is 100% Franstalig. TV5MONDE is in 1984 opgericht door verschillende Franstalige omroepen. Door deze unieke samenwerking van verschillende omroepen kan TV5MONDE de beste programma’s in de Franse taal selecteren. De zender heeft een brede programmering voor alle leeftijdsgroepen. Het accent van de programmering ligt op nieuws, cultuur, amusement, muziek, sport en films en documentaires. Bovendien wordt ruim 30% van de programma´s ondertiteld in het Nederlands.

TV5MONDE heeft ook haar eigen interactieve lesmethode; Apprendre & Enseigner avec TV5MONDE. Dit platform bestaat uit twee zusterwebsites; apprendre.tv5monde.com en enseigner.tv5monde.com. Eén website voor de studenten en één website voor de docenten. Hier vinden zij gratis online tools en hulpmiddelen, lesideeën, oefeningen en volledige tv-programma’s die te gebruiken zijn bij het leren/doceren van de Franse taal, thuis of op school.

Meer informatie over TV5MONDE in het Nederlands op www.tv5monde.nl.

 

Hoe kunt u TV5MONDE ontvangen?

Kijk op Kanaal: Ziggo 71 • KPN 70 • CAIW 41 • Delta 500 • Vodafone 421

]]>
<![CDATA[geronimo van Tony Gatlif met o.a. Céline Sallette en Rachid Yous]]> 2015-05-26 16:35:56 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/films-3/geronimo-van-tony-gatlif-met-o-a-celine-sallette-en-rachid-yous.html Synopsis

Geronimo moet als sociaal werkster ervoor zorgen dat de jeugd in de grauwe buitenwijk St Pierre van een broeierige stad in zuid-Frankrijk niet in al te grote problemen verzeild raakt.

Op een dag dreigt de vlam echt in het kruitvat te slaan: de dolverliefde Nil en Lucky gaan ervandoor op de dag van haar huwelijk met een veel oudere Turkse man. De familie van de zestienjarige Nil Terzi eist bloedwraak op Lucky Molina's Spaanse Roma-clan. Geronimo schiet het vogelvrij verklaarde stel te hulp, in een ultieme poging om een gewelddadige climax te verhinderen.

Pers

Céline Sallette, de nieuwe aankomende ster van de Franse cinema, doet oplichten de nieuwe film van Tony Gatlif. Temperamentvol . (Le Parisien)

Nederlandse distributeur : Contact Film

 

]]>
<![CDATA[International Stilrefestival]]> 2015-05-26 16:25:45 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/podiumkunsten/international-stilrefestival.html Franse programmering

23 juni 2015 – 10.30 uur – Chassé Theater

Dansvoorstelling die doet denken aan een natuurdocumentaire over de evolutie. In kwetsbare bubbels ontstaan de eerste bewegingen die vervolgens de vorm aannemen van een diepzeelandschap.

Extraits vidéo: http://vimeo.com/115858519

Intégrale: http://vimeo.com/119457003

 http://www.stiltefestival.com

 

]]>
<![CDATA[Jardins de l'Institut français : Chasse aux oeufs]]> 2015-04-01 15:50:47 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/om-terug-te-kijken/jardins-de-l-institut-francais-chasse-aux-oeufs.html <![CDATA[Francophonie dictee 2015]]> 2015-04-01 14:45:12 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/om-terug-te-kijken/francophonie-dictee-2015.html Bilan Dictée de la Francophonie 2015

L’édition 2015 de la Dictée de la Francophonie s’est déroulée le 28 mars 2015 au sein de l’Institut français d’Amsterdam. Les candidats de tout âge ont pu évaluer leur niveau de français selon leur catégorie (francophone, non-francophone et étudiant de l’IFPB). 
La dictée fut rédigée et prononcée par Madame Lenoble-Pinson, professeur émérite des Facultés universitaires Saint-Louis de Bruxelles. Après cet exercice, les amoureux de la plume ont pu apprendre ou réapprendre les pièges et difficultés de la langue française sous les conseils avisés de Madame Lenoble-Pinson.
Cette année, les gagnants sont, pour les non-francophones, den Otter Elisabeth en 3ème place, van Rossum Thomas en 2ème, Lochtenbergh Joke en haut du podium et Annabelle Slingerland pour les étudiants de l’IFPB. Dans la catégorie francophone, les vainqueurs de cette épreuve sont Le Hen Dominique en 3ème position, Chaplet Christophe en 2ème et Bouineau Odile en 1er.
L’Institut français et la Délégation Wallonie-Bruxelles remercient TV5 Monde, Thalys, la Confédération suisse et la librairie Le Temps Retrouvé pour leur soutien ainsi que les participants pour leur bonne humeur ainsi que leur excellente connaissance de la langue française.






]]>
<![CDATA[Dag de Francophonie 2015]]> 2015-03-23 12:16:41 http://institutfrancais.nl/nl/groningen/cultuur-en-films/archives/dag-de-francophonie-2015.html <![CDATA[Retour à Ithaque van Laurent Cantet met o.a. Isabel Santos, Jorge Perugoria]]> 2015-03-19 10:39:45 http://institutfrancais.nl/nl/culturele-agenda/culturele-agenda-2/films-3/retour-a-ithaque-van-laurent-cantet-met-o-a-isabel-santos-jorge-perugoria.html Te zien vanaf 19 maart 2015 in de Nederlandse bioscoop Rialto – Amsterdam
Filmhuis Den Haag
Lux – Nijmegen
LantarenVenster - Rotterdam
Synopsis
vijf vrienden in Cuba verzamelen zich op een terras met uitzicht over Havana. Ze genieten van de zonsondergang en vieren de terugkeer van hun oude vriend Amadeo die na 16 jaar ballingschap is teruggekeerd. Ze kijken terug op hun leven, ervaringen en niet uitgekomen dromen ;

Pers
‘’Ce film grave et drôle, magnifique et amer, offre un moment de cinéma intelligent, émouvant, époustouflant dans sa progressive montée en puissance et universel dans son propos’’. (La Croix)

www.cineart.nl

]]>
<![CDATA[France Alumni]]> 2014-12-19 11:06:33 http://institutfrancais.nl/nl/studeren-in-frankrijk-2-2/campus-france/france-alumni.html Secretary of State for Higher Education and Research Geneviève Fioraso highlighted how alumni contribute to the intellectual and scientific influence of France.

The digital platform francealumni.fr aims at allowing the ever-growing number of foreign alumni to stay in touch with France, its schools, universities, companies and cultural offer. With francealumni.fr, they will be able to exchange, access training, scholarship, internship or job offers, stay informed of the French cultural and tourist news. This new website is also a good opportunity for the international development of our companies and universities to make new economic and academic partnerships with alumni.

This platform has been long awaited, and it is now powered and managed by Campus France, French operator of higher education mobility and will be arranged around a central site and local sites, which will be gradually launched by French embassies abroad. The Alumni platform will offer services in French and English. Local sites will also be available in local language.

Lien youtube : https://www.youtube.com/watch?v=uNFmleHKU78

]]>
<![CDATA[Vendredi 7 mars. Wolfert Lyceum à Bergschenhoek]]> 2014-05-26 14:54:11 http://institutfrancais.nl/nl/het-frans-onderwijzen/kies-frans-le-francais-voyage/kf-2013-2014/vendredi-7-mars-wolfert-lyceum-a-bergschenhoek.html J'ai également apprécié la gentillesse et l’enthousiasme des élèves. Les différentes suites des aventures de Tintin sont toutes excellentes... de quoi faire de l'ombre à Hergé lui-même.

Manel Yagoubi

Retour au Journal de bord

Découvrir le Wolfert Lyceum

]]>
<![CDATA[Jeudi 6 mars, Teylingen College à Noordwijkerhout]]> 2014-05-26 14:52:14 http://institutfrancais.nl/nl/het-frans-onderwijzen/kies-frans-le-francais-voyage/kf-2013-2014/jeudi-6-mars-teylingen-college-a-noordwijkerhout.html Les élèves ont adoré le jeu du baccalauréat et m'ont demandé de revenir pour jouer une nouvelle fois avec eux. Un grand merci à Malika qui a su m’accueillir avec gentillesse et bienveillance.

Manel Yagoubi

Retour au Journal de bord

Découvrir Le Teylingen College

]]>