{"id":20621,"date":"2023-02-28T15:17:58","date_gmt":"2023-02-28T14:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.nl\/agenda\/journee-de-la-francophonie-a-groningue-2\/"},"modified":"2023-03-13T15:37:59","modified_gmt":"2023-03-13T14:37:59","slug":"journee-de-la-francophonie-a-groningue","status":"publish","type":"drst_agenda","link":"https:\/\/institutfrancais.nl\/nl\/agenda\/journee-de-la-francophonie-a-groningue\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de la Francophonie \u00e0 Groningue"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00c0 l’initiative de l’Organisation internationale de la Francophonie, la Journ\u00e9e internationale de la Francophonie est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 20 mars dans le monde entier. Elle met en valeur la langue fran\u00e7aise et promeut les valeurs humanistes, d\u00e9mocratiques et le respect de la diversit\u00e9 des cultures et des langues.<\/p>\n\n\n\n

L’Institut fran\u00e7ais NL \u00e0 Groningue propose \u00e0 cette occasion une journ\u00e9e sp\u00e9ciale ponctu\u00e9e d’activit\u00e9s culturelles et linguistiques : conf\u00e9rences, atelier et quiz.  <\/p>\n\n\n\n

Programme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

10h Ouverture de la Journ\u00e9e de la Francophonie par Horia Benmehdi, professeur \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais NL \u00e0 Groningue et \u00e0 la NHL Stenden Hogeschool \u00e0 Emmen et \u00e0 Leeuwarden<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lieu : Senaatskamer – Academiegebouw (Broerstraat 5 9712 CP Groningen)<\/p>\n\n\n\n

Conf\u00e9rence 1 : 10h-12h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plaats : Senaatskamer – Academiegebouw (Broerstraat 5 9712 CP Groningen)<\/p>\n\n\n\n

\u00c9crire l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019exil : voix f\u00e9minines de la Diaspora iranienne<\/em><\/strong> en France<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avec Jeanette den Toonder<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depuis le 19\u00e8me si\u00e8cle, les \u00e9lites intellectuelles iraniennes ont consid\u00e9r\u00e9 la France comme un lieu privil\u00e9gi\u00e9 pour y faire des \u00e9tudes. La langue et la culture fran\u00e7aises, tout comme les programmes universitaires, ont inspir\u00e9 beaucoup de jeunes Iraniens \u00e0 passer quelque temps en France. Depuis la R\u00e9volution iranienne de 1979, la France est avant tout devenue un lieu d\u2019exil o\u00f9 un grand nombre d\u2019intellectuels a trouv\u00e9 refuge. Le th\u00e8me de l\u2019exil est omnipr\u00e9sent dans la litt\u00e9rature franco-iranienne \u00e9mergente, qui se fait surtout remarquer par la voix des femmes. Ces voix f\u00e9minines se trouvent au centre des recherches de Jeanette Den Toonder qui pr\u00e9sentera la diaspora iranienne, les conflits identitaires et les rencontres interculturelles qui en r\u00e9sultent dans l\u2019\u00e9criture des \u00e9crivaines franco-iraniennes telles que Marjane Satrapi, Chahdortt Djavann et Maryam Madjidi.<\/p>\n\n\n\n

Conf\u00e9rence 2 : 14h-16h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lieu : Senaatskamer – Academiegebouw (Broerstraat 5 9712 CP Groningue)<\/p>\n\n\n\n

Quel avenir pour la Belgique ? Ce que les Flamands et les Wallons ont en commun au-del\u00e0 des querelles linguistiques.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Avec Benjamin Leruth<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depuis des d\u00e9cennies, on s\u2019interroge sur le futur de l’\u00c9tat belge en raison de la mont\u00e9e des mouvements nationalistes en Flandre, mais aussi des diff\u00e9rences socio-\u00e9conomiques croissantes entre le Nord (la Flandre) et le Sud (la Wallonie). Au-del\u00e0 des divergences culturelles et linguistiques, la Belgique a n\u00e9anmoins d\u00e9montr\u00e9 une certaine forme de r\u00e9sistance \u00e0 des conflits politiques qui auraient pu mener \u00e0 la dissolution du pays. Durant cette intervention, Benjamin Leruth expliquera, avec une touche d’humour, pourquoi l’avenir de la Belgique n’est pas aussi incertain qu’on le pense, en se focalisant sur ce que les Belges ont en commun plut\u00f4t que ce qui ne les divise.<\/p>\n\n\n\n

Caf\u00e9 p\u00e9dagogique :  16h30-18h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lieu : salle 1312 0013 – Harmoniegebouw (Oude kijk in ’t jatstraat 26 – 9712 EK Groningue)<\/p>\n\n\n\n

Comment parler de la francophonie en salle de classe de fa\u00e7on ludique ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

avec Marion Audebaud<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cSp\u00e9cial pour les professeurs de fran\u00e7ais\u201d<\/p>\n\n\n\n

Comment enseignez-vous la francophonie en cours de fran\u00e7ais ? Comment pr\u00e9sentez-vous les apports culturels dans vos cours ? Les diff\u00e9rents accents ? Que ce soient les diff\u00e9rences culturelles, les habitudes de vie des diff\u00e9rents pays francophones, la musique et les films en fran\u00e7ais, il y a tant \u00e0 faire d\u00e9couvrir \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves ! Venez partager vos id\u00e9es tout en \u00e9changeant avec d’autres professionnels !<\/p>\n\n\n\n

Quiz : 19h30-22h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lieu : Van Swinderen Huys (Oude Boteringestraat 19 – 9712 GC Groningen)<\/p>\n\n\n\n

Anim\u00e9 par Horia Benmehdi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Venez tester vos connaissances sur le monde francophone !<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n