{"id":48713,"date":"2026-09-30T12:20:56","date_gmt":"2026-09-30T10:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.nl\/retour-sur-trajets-croises-une-delegation-de-maisons-dedition-francaises-a-la-rencontre-de-lecosysteme-editorial-neerlandais\/"},"modified":"2026-10-12T14:23:12","modified_gmt":"2026-10-12T12:23:12","slug":"terugblik-op-trajets-croises-franse-uitgeverijen-ontmoeten-het-nederlandse-boekenvak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.nl\/nl\/terugblik-op-trajets-croises-franse-uitgeverijen-ontmoeten-het-nederlandse-boekenvak\/","title":{"rendered":"Terugblik op Trajets Crois\u00e9s: Franse uitgeverijen ontmoeten het Nederlandse boekenvak\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Van 16 tot en met 18 september 2026 organiseerde het Institut fran\u00e7ais NL, in samenwerking met France Livre<\/a> en de Ambassade van Frankrijk in Belgi\u00eb<\/a>, in Amsterdam Trajets Crois\u00e9s<\/strong>, een professioneel programma waaraan tien Franse uitgeverijen gespecialiseerd in de geesteswetenschappen en de sociale wetenschappen deelnamen.<\/p>\n\n\n\n

Het programma Trajets Crois\u00e9s<\/strong> maakt deel uit van het Programme Industries Culturelles et Cr\u00e9atives (PICC)<\/a> van het Institut fran\u00e7ais Paris en het Franse ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken. Het programma heeft als doel de toegang van Franse uitgeverijen tot de Nederlandse markt te vergemakkelijken en de uitwisseling met professionals uit het boekenvak te bevorderen. Gedurende drie dagen presenteerden de verantwoordelijken voor de buitenlandse rechten van de deelnemende uitgeverijen hun catalogi, ontmoetten zij Nederlandse uitgevers en verkenden zij nieuwe mogelijkheden voor de verkoop van (vertaal)rechten. <\/p>\n\n\n\n

Tijdens deze professionele ontmoetingen, bezoeken aan boekhandels en gesprekken met professionals uit de sector kregen de deelnemers een beter beeld van het Nederlandse uitgeeflandschap en konden zij nieuwe kansen voor hun catalogi in kaart brengen.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
De Franse PICC-delegatie van Trajets Crois\u00e9s bijeen in de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) op 17 september 2026, tijdens een ontmoeting met professionals uit het Nederlandse boekenvak.  \u00a9 Lina FARIK \u2013 Institut fran\u00e7ais NL<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Een Franse delegatie gespecialiseerd in de geesteswetenschappen en sociale wetenschappen<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n