Détour(s) : l’écrivaine française Neige Sinno aux Pays-Bas 

Présentation

L’Institut français NL invite l’écrivaine française Neige Sinno, lauréate du Choix Goncourt des Pays-Bas 2023 pour son roman Triste Tigre, à l’université de Leiden pour une rencontre littéraire le 11 novembre 2024 à 17h15 animée par Annelies Schulte Nordholt, Céline Zaepffel et Ronan van der Ham, professeurs, et des étudiants de l’université de Leiden 

Dans Triste Tigre (Éditions P.O.L, 2023), la narratrice raconte et analyse les viols que son beau-père lui a fait subir dans son enfance. Le livre est plus largement une réflexion sur le mal.  

Résumé des Éditions P.O.L 

Entre 7 et 14 ans, la petite Neige est violée régulièrement par son beau-père. La famille recomposée vit dans les Alpes, dans les années 90, et mène une vie de bohème un peu marginale. En 2000, Neige et sa mère portent plainte et l’homme est condamné, au terme d’un procès, à neuf ans de réclusion. Des années plus tard, Neige Sinno livre un récit déchirant sur ce qui lui est arrivé. Sans pathos, sans plainte. Elle tente de dégoupiller littéralement ce qu’elle appelle sa « petite bombe ». Il ne s’agit pas seulement de l’histoire glaçante que le texte raconte, son histoire, une enfant soumise à des viols systématiques par un adulte qui aurait dû la protéger. Il s’agit aussi de la manière dont fonctionne ce texte, qui nous entraîne dans une réflexion sensible, intelligente, et d’une sincérité tranchante. Ce livre est un récit confession qui porte autant sur les faits et leur impossible explication que sur la possibilité de les dire, de les entendre. C’est une exploration autant sur le pouvoir que sur l’impuissance de la littérature.  

Invités

Neige Sinno (1977) a étudié et enseigné la littérature américaine et a travaillé comme traductrice. Après deux livres publiés chez de petits éditeurs et à peine remarqués, elle a percé en 2023 avec Trieste Tigre. Ce roman est devenu le troisième livre le plus vendu de l’année en France, et a remporté de nombreux prix : le Prix Femina, le prix littéraire du Monde, le prix Les Inrockuptibles, le Prix Blù Jean-Marc Roberts, le Choix Goncourt de la Suisse, le Prix Goncourt des lycéens, et, aux Pays-Bas, le Choix Goncourt des Pays-Bas.