Hartslag #15 : la représentation de « Vogels » de l’écrivain francophone Wajdi Mouawad à l’Internationaal Theater Amsterdam

L’Institut français NL partage son « hartslag » (un terme néerlandais un peu décalé pour traduire notre coup de coeur) pour vous faire découvrir la création francophone contemporaine aux Pays-Bas qui fera accélérer votre rythme cardiaque. 

Ce hartslag vous propose de gagner des invitations pour la représentation Vogels du dramaturge et directeur de La Colline – Théâtre national Wajdi Mouawad (Liban/France) dans une mise en scène de Alice Zandwijk (Pays-Bas) à l’Internationaal Theater Amsterdam du 5 au 22 avril 2022.

Abonnez-vous au compte Instagram de l’Institut français NL et tentez votre chance en répondant à une question en ligne dans une story Instagram ! Les gagnants seront contactés sur leur compte Instagram.

Vogels

Wahida et Eitan se rencontrent dans une bibliothèque universitaire à New York et tombent éperdument amoureux. Elle est arabe, il est juif. Deux ans plus tard, Eitan invite ses parents à célébrer la Pâque avec lui et leur présente Wahida. Pour David, le père d’Eitan, l’héritage arabe de Wahida est insurmontable. Le repas de Pessah dégénère en une altercation amère et en une rupture. Eitan ne comprend pas qu’il est le fils d’un homme qui fait passer ses principes et sa lignée avant toute réconciliation. Il part en Israël avec Wahida pour rendre visite à sa grand-mère Leah dans l’espoir d’en savoir plus sur ses racines et celles de son père. Lorsque Eitan se retrouve à l’hôpital à la suite d’une attaque, Wahida est contrainte de devenir la messagère du malheur. Les parents et les grands-parents d’Eitan se rassemblent autour du lit d’hôpital. La confrontation avec la violence met en lumière un secret de famille de longue date et oblige toutes les personnes impliquées, y compris Wahida, à abandonner leurs hypothèses sur l’identité et l’inimitié. 

À propos

L’Internationaal Theater Amsterdam (ITA) produit plus de 600 représentations nationales et internationales pluriformes de théâtre et de danse chaque année, ainsi que des programmes sociaux qui s’adressent à un large éventail de publics, leur apportant de nouvelles façons de comprendre et de voir le monde.