Magazine

Entretien avec Pap Ndiaye, directeur du Palais de la Porte Dorée et invité de La Fabrique des horizons européens à Amsterdam le 12 octobre 2021.

Savez-vous ce que ces dix auteurs ont en commun ? Tous ont été publiés en néerlandais avec le soutien du programme Nouvelles voix qui célèbre ses 30 ans.

Notre hartslag #4 vous propose de découvrir un concert de la violoncelliste franco-belge Camille Thomas à De Doelen à Rotterdam le 3 octobre 2021.

Notre hartslag #3 vous propose de découvrir l’exposition « Fragments of Repair/Kader Attia » à BAK Utrecht jusqu’au 26 septembre 2021.

Notre hartslag #2 vous propose de découvrir une vingtaine de galeries et d’éditeurs français de photographie à Unseen Amsterdam du 17 au 19 septembre 2021.

Notre hartslag #1 vous propose de découvrir une performance de la compositrice française Félicia Atkinson au festival Rewire à La Haye le 11 septembre 2021.

À l’occasion des 70 ans de la revue culte, découvrez jusqu’au 30 septembre 2021 une sélection de films choisis par la rédaction des Cahiers du cinéma.

Entretien avec Martine Woudt, traductrice de « Frère d’âme » de David Diop publié en néerlandais en 2019 avec le soutien du programme Nouvelles voix.

Entretien avec Marie Caye, artiste française en résidence à la Jan van Eyck Academie à Maastricht en 2020-2021.

Entretien avec Rokus Hofstede, traducteur de « Les Années » d’Annie Ernaux publié en néerlandais en 2020 avec le soutien du programme Nouvelles voix.

Entretien avec Erika Roux, artiste française basée à Rotterdam et en résidence à la Jan van Eyck Academie à Maastricht en 2020-2021.

Entretien avec Eef Gratama, traductrice de « La Panthère des neiges » de Sylvain Tesson publié en néerlandais en 2020 avec le soutien du programme Nouvelles voix.