Détour(s) : l’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy à la European Literature Night 2024 

Présentation de l’édition

À travers le prisme de la littérature, la European Literature Night 2024 interroge cette année les complexités des frontières, de l’appartenance et de l’altérité dans un contexte européen. 

Des récits de migration aux réflexions sur l’appartenance et l’aliénation, une dizaine d’auteurs venus de toute l’Europe exploreront les multiples facettes du thème de cette édition : l’écrivain comme voyageur. 

Que signifient les frontières et les mouvements pour les écrivains lorsqu’ils voyagent d’un pays à l’autre ou lorsqu’ils explorent leurs propres cultures ? Comment sentiments d’exil et d’aliénation se traduisent-ils dans la littérature ? 

En considérant les écrivains comme des voyageurs, cette European Literature Night donnera à entendre des voix, des extraits, la musicalité de différents récits diasporiques dans la littérature européenne. 

Miguel Bonnefoy : auteur invité par l’Institut français NL

 Né en France en 1986, Miguel Bonnefoy a grandi au Venezuela et au Portugal. Il a été professeur de français pour l’Alliance française. En 2009, Miguel Bonnefoy remporte le Grand Prix de la Nouvelle de la Sorbonne avec La Maison et le Voleur. La même année, il publie Quand on enferma le labyrinthe dans le Minotaure (edizione del Giano, Rome). En 2011, Naufrages (éditions Quespire) est remarqué au Prix de l’Inaperçu 2012. En 2013, Prix du Jeune Écrivain avec Icare et autres nouvelles (Buchet-Chastel). En 2015, Le Voyage d’Octavio (Rivages) finaliste du Prix Goncourt du Premier Roman, Prix de la Vocation, Prix des Cinq Continents – Mention Spéciale, Prix Fénéon, Prix Edmée de la Rochefoucauld et Prix L’Île aux Livres. En 2016, Jungle (éditions Paulsen) Prix des Lycéens et Apprentis d’Ile-de-France. En 2017, Sucre Noir (Rivages), finaliste du Prix Femina, Prix Mille Pages, Prix Renaissance et Prix des lycéens de l’Escale du Livre de Bordeaux. En 2018-2019, pensionnaire à la Villa Médicis. En 2020, Miguel Bonnefoy publie Héritage (Rivages), prix des Libraires, prix Valery Larbaud, finaliste du grand prix de l’Académie française et du Goncourt des lycéens. En 2021-2022, il est « fellow » de la résidence d’artistes du DAAD à Berlin. En 2022, il publie L’inventeur (Rivages), prix Patrimoines, Louvre Banque Privée. 

Miguel Bonnefoy est traduit en néerlandais grâce au programme Nouvelles Voix de l’Institut français NL. 

À propos

Initiée par EUNIC Netherlands en 2016, la European Literature Night est un évènement annuel qui réunit des écrivains et des poètes, issus de différents pays européens, pour explorer un thème cher à leur écriture et à la société européenne.