Boek Lab#27 : la sélection d’avril par les librairies de Londres, Amsterdam et Barcelone (L.A.B)

Notre Boek-LAB #27 vous propose de découvrir la sélection d’avril des librairies françaises de Londres, Amsterdam et Barcelone.

Fantastique histoire d’amour

Sophie Divry

 
Sophie Divry nous avait séduit avec Quand le diable sortit de la salle de bains (Éditions Noir sur Blanc, 2015 ), roman sur les désillusions de la jeunesse d’aujourd’hui et les difficultés auxquelles elle est confrontée, et impressionnés avec Cinq mains coupées (Seuil, 2020), un essai très remarqué sur les Gilets Jaunes. Elle nous revient avec Fantastique histoire d’amour, un roman qui a tout du récit à suspens, avec rebondissements et mystères. Un inspecteur du travail enquête sur un accident effroyable survenu dans une usine où un ouvrier est mort broyé par une machine à compacter. Parallèlement, une journaliste, qui aime le sport et le Rubiks’ Cube, écrit un article sur un nouveau cristal scintillant découvert par le CERN (Conseil Européen pour la Recherche ­Nucléaire). Ce nouveau cristal, d’un bleu extraordinaire, a des propriétés terrifiantes. Nos deux héros, malgré la survenance de nombreux obstacles et un parcours parallèle trépidant, finissent par se rencontrer et tombent amoureux. Le récit est mené tambour battant et l’on n’a de cesse de savoir ce qui se passe après chaque rebondissement. Un polar teinté de fantastique, une réflexion intelligente sur la fascination qu’exerce le mal sur certains esprits, mais surtout une belle histoire d’amour. Un vrai roman, divertissant et original, une réussite, à dévorer sans attendre.

Pierre-Pascal Bruneau 
Le Temps Retrouvé (Amsterdam)

L’origine des larmes
Jean-Paul Dubois    

Enfin ! Enfin le nouveau roman de Jean-Paul Dubois ! Nous l’attendions depuis l’obtention du Goncourt, en 2019, pour Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon. Et l’attente n’est pas déçue ! Dès le très beau titre, le lecteur est à la fois touché et intrigué. Il s’agit d’un roman sombre, dont le thème est noir, mais le style lumineux. Bien-sûr, comme toujours chez Dubois, le personnage principal s’appelle Paul ; bien-sûr, c’est un anti-héros, un homme seul, triste, qui a trop souffert. Paul a tiré deux balles sur son père… qui était déjà mort ! Que ce ne soit pas un véritable meurtre n’empêche pas la condamnation : il doit se soumettre, pendant un an, à une thérapie. Dans ce récit à la première personne, le lecteur suit donc les pensées de Paul et, surtout, les entretiens avec le psychiatre. Le lecteur sera ravi de retrouver les thèmes chers à l’auteur, comme la solitude, les relations familiales, les maisons qui ont une âme, les belles voitures, les chiens, le Sud-Ouest, le Canada, la Suède, mais aussi le regard porté sur le monde, lucide et mélancolique, teinté d’humour noir, dans un style doux, précis.  

Véronique Fouminet
Le Temps Retrouvé (Amsterdam)

Sauvage
Julia Kerninon

Livre passionnant qui parle d’une femme passionnée. Ottavia vit à Rome, fille d’un restaurateur, qui a un restaurant de cuisine classique italienne, contre l’avis de sa femme qui elle ne cuisine pas pour protester du métier si absorbant de son mari. Malgré tout Ottavia veut devenir restauratrice. Elle sent une passion pour la cuisine, pour une cuisine différente qu’elle aime plus que tout inventer. Elle décide de quitter l’école à quinze ans pour entrer dans le monde des cuisines, où le stress est au quotidien, elle nous fait sentir l’adrénaline mais aussi les arômes de la Méditerranée, les saveurs romaines. A sa façon rude, extrême, frénétique et indépendante, elle va rencontrer des passions, des amours,  avoir des enfants sans pour autant enlever une minute d’attention aux cuisines, à ses géniales créations gastronimiques. Le père de ses enfants va s’occuper d’elle, de ses enfants, de tout le nécessaire pour que la famille fonctionne. C’est un très beau portrait de femme, Ottavia vit intensément tout ce qui lui arrive, qu’elle ne dévie pas d’un pouce de la ligne qu’elle s’est fixée, et qu’elle avance dans la vie avec sa passion dévorante nichée au coeur de ses pensées, ses actes et la majorité de son temps de travail.
En artiste passionée, on peut comprendre une forme d’égoïsme, tyrannique, individualiste et même sans coeur (ses enfants craignent qu’elle les abandonne) mais elle a le mérite de la cohérence et de se dévouer à sa quête de plats toujours plus exigents et parfaits. Parce qu’elle n’est pas un homme, on trouve ceci intolérant comme on le fait sentir à l’auteure lors de la rencontre dans notre librairie et bien d’autres à ce que Julia Kerninon nous a dit. Livre intense et “sauvage”…

Montse Porta
Llibreria Jaimes (Barcelone)

L‘enfant dans le taxi
Sylvain Prudhomme

Dans une scène d’enterrement, peu avant que le cercueil trouve une place définitive dans son caveau, l’employé des Pompes funèbres demande si quelqu’un veut dire un mot. Mais non, personne. Toutefois, il répète la question, plusieurs fois jusqu’à la faire passer pour une exhortation, une insistance à ce que quelqu’un dise enfin quelque chose. La famille est au complet, oncles et tantes, les quatre enfants et pourtant, personne n’a rien à ajouter. On enterre Manusci, le grand-père, le patriarche. Un peu plus tard, au cours de la réunion familiale, un homme, l’oncle du narrateur vient lui dire qu’il manquait quelqu’un à cette cérémonie. Un certain M qui est le fils de l’enterré, conçu pendant la guerre, en Allemagne, avec une Allemande et dont personne jusqu’à présent n’a jamais parlé, n’a voulu parler et ne voudra parler. Le fils manquant donc qui intrigue le narrateur au point qu’il va se mettre à la rechercher coûte que coûte, contre l’avis de tous. Et c’est à cette quête que Sylvain Prudhomme nous invite ; une enquête donc, mais pas seulement, une réflexion sur le lien familial, d’autant que le narrateur tente de gérer tant bien que mal la séparation d’avec la mère de ses enfants. 

Christian Vigne
Llibreria Jaimes (Barcelone)

Depuis toujours nous aimons les dimanches
Lydie Salvayre 

Dans la lignée de son livre précédent Irrefutable essai de successologie ou elle montrait comment  intriguer, écraser, abuser pour avoir du succès ; Lydie Salvayre poursuit dans la forme du pamphlet avec laquelle elle semble très à l’aise pour démontrer avec malice, gourmandise et érudition les vertus de la paresse. Un testament savoureux très convaincant auquel le lecteur compulsif et passionné ne pourra qu’adhérer en découvrant qu’il s’agit notamment de « travailler moins pour lire plus ». Salvayre présidente !

Emma Liebert 
Librairie La Page (Londres)

Vers les lueurs  
Juliette Adam

Aicha, psychologue, est propriétaire d’une belle maison dans le sud de la France. Elle souhaite tenter une expérience avec 5 jeunes, âgés de 6 à 16 ans ayant tous un passé sombre. L’idée est d’accueillir ces jeunes dans un environnement bienveillant, leur permettre de dialoguer avec Aicha s’ils en expriment l’envie, de renouer avec la vie en communauté et ainsi essayer de surmonter les peurs et angoisses qui les ont menées chez Aicha. Une seule condition à respecter scrupuleusement, personne ne doit dévoiler la raison exacte de sa venue dans cette maison avant la fin du séjour. Puis la réalité de la vie refait surface avec sa violence et le passé qui ressurgit. L’expérience menée par Aicha va être fortement bousculée ainsi que la vie de ces 5 jeunes qui tentaient ici leur dernière chance…Un roman choral qui aborde avec beaucoup de sensibilités des sujets importants comme le suicide, la violence et la maladie mentale. Des personnages forts et attachants qui veulent s’en sortir et aller vers cette lueur d’espoir.

Philippe Francoual
Librairie La Page (Londres)

À propos

Le Temps Retrouvé
Amsterdam

Le Temps Retrouvé a été créée en septembre 2014. La librairie est située au 529 Keizersgracht, dans une vieille demeure du XVIIe siècle, au cœur du quartier historique d’Amsterdam. Librairie générale, Le Temps Retrouvé est la seule librairie exclusivement française des Pays-Bas. Elle offre un large choix de romans, nouveautés et classiques, bandes dessinées et romans graphiques, essais et biographies, policiers et littérature de l’imaginaire et poésie. Une pièce entière est consacrée à la littérature jeunesse. Le Temps Retrouvé, en association avec la fondation l’Échappée Belle, et avec le soutien de l’Institut français des Pays-Bas, organise de nombreuses rencontres avec des auteurs français.

Librairie La Page
Londres

Depuis 1978, la librairie La Page permet à tous les francophiles de Londres de trouver des livres en français au cœur du quartier de South Kensington. Repaire de culture et d’histoires, la librairie s’est développée en 2015 en agrandissant sa surface de vente et en s’ouvrant à la vente en ligne pour répondre aux besoins des clients dans tout le Royaume-Uni. Ayant à cœur de mettre en lien les éditeurs, les auteurs et les lecteurs, la librairie La Page œuvre à une coopération renouvelée avec les Institutions francophones locales, notamment l’Institut Français, dans la promotion de la littérature francophone et des traductions de l’anglais.

Llibreria Jaimes
Barcelone

Llibreria Jaimes a été fondée en 1941 par Jaume Arnau Pericàs, imprimeur de profession et fils d’imprimeur, et son épouse Isabel. Leur amour des livres les a amenés à ouvrir la librairie alors qu’ils se trouvaient en pleine période d’après-guerre. Avec la proximité du Lycée Français et le contact constant avec les directeurs, les enseignants et les élèves, cela les a amenés à commencer à importer et à vendre des livres scolaires et de lecture de cette école.

Partenaires

  • Proposé par : Institut français NL ; Institut français Madrid ; Institut français du Royaume-Uni