Programme Nouvelles voix : Lola Lafon aux Pays-Bas

Le tête-tête de Lola Lafon avec Anne Frank, Quand tu écouteras cette chanson (Stock, 2022), paraît en néerlandais le 12 avril 2023 aux éditions De Arbeiderspers – Singel Uitgeverijen avec le soutien du programme Nouvelles voix de l’Institut français NL.

À cette occasion, l’écrivaine française Lola Lafon sera aux Pays-Bas pour présenter son livre au public néerlandais à la Anne Frank Huis le 13 avril 2023 à 16:00 ainsi qu’à l’Alliance Française Utrecht le 14 avril 2023 à 16:00. 

Le 18 août 2021, j’ai passé la nuit au Musée Anne Frank, dans l’Annexe. Anne Frank, que tout le monde connaît tellement qu’il n’en sait pas grand-chose. Comment l’appeler, son célèbre journal, que tous les écoliers ont lu et dont aucun adulte ne se souvient vraiment. Est-ce un témoignage, un testament, une œuvre ? Celle d’une jeune fille, qui n’aura pour tout voyage qu’un escalier à monter et à descendre, moins d’une quarantaine de mètres carrés à arpenter, sept cent soixante jours durant. La nuit, je l’imaginais semblable à un recueillement, à un silence. J’imaginais la nuit propice à accueillir l’absence d’Anne Frank. Mais je me suis trompée. La nuit s’est habitée, éclairée de reflets ; au cœur de l’Annexe, une urgence se tenait tapie encore, à retrouver.  

(Résumé des éditions Stock) 

Invités

Lola Lafon

Lola Lafon est l’autrice de six romans, tous traduits dans de nombreuses langues, dont La Petite Communiste qui ne souriait jamais (Actes Sud, 2014), récompensé par une dizaine de prix, et Chavirer (Actes Sud, 2020) qui a reçu le prix Landerneau, le prix France-Culture Télérama ainsi que le choix Goncourt de la Suisse.